Traducción de la letra de la canción Piss - Death Plus, Lil Peep

Piss (original)

I hit the dope two time, take the stress off my mind
I hit the coast, and I ride, coming quick on your side
I’m like a ghost half the time, I’m just creepin' behind
I’m never slow, I follow, take your soul, you hollow
Bass kickin' like your bitch, kidnap her for kicks
Come 6, poppin' sticks, while she biting my lip
Don’t flip, don’t dip, better not move too quick
I take that grip right off your hip and smack yo' ass with the clip
Hollow tip spit, like a blue-nose pit
Hold my shit, I’ma fuck your bitch
Bump Three-6, while I cut my wrist
Funk my kicks, then I break the rim
When I dunk that shit, bloodstain the Timb
No shit, got razor blades in my fist, taking lists
Only time I put the blade down
When I gotta pick up my pen
Fuck your Benz, I’ma paint the Cadillac black
Can’t see me in the night with the lights off (nah)
Quicksand on the white walls
Living life on the edge, bitch, I might fall (might fall)
Don’t give a fuck what they say about me (nope)
Peep won’t rest 'till I rest in peace
S on my chest when I come up on the beat
Full moon flex while you motherfuckers sleep
Make my will, while I take my pills
Give your bitch chills, when I make my bills
If I get killed, I know I’ma die real
Stay real still, you already know the deal
You already know the deal
Lil Peep poppin' Henny bottles, fuck a seal
I love the way it feel, so I do it for the thrill
Say she wanna chill, bitch I know the fucking deal
(Fucking deal)
Young shady motherfucker, really scary when I’m comin'
If you hear me get running, when you see me, get low
Can’t see the profit, no bands in my pockets
So I’m skunkin' up and gettin' back on my flow
White trash boys, just some white trash boys
Flipping up the middle finger to these motherfuckin' hoes
I ain’t talking 'bout the women, nah, I’m talking 'bout these bitches
That be pushin' all your music and they sell that flow
I never gave a fuck about a deal
So I ain’t ever fucking with them, man, that’s how it is
All these internet bitches hoppin' on my dick
Life turning into shit, I’m finna slit my wrists
Spittin' a miss and flickin' my wrist, to these bitch boys
All I ever hear you do is talk shit, boy
I hear you rappin' 'bout the trap, but it ain’t shit boy
Hoe, I been on my fucking grind, and ain’t got shit for it
What the fuck, bitch?
Robbing ain’t gon' cut it, bitch
You got no creativity, you ain’t no artist, bitch
You ain’t a thug, you ain’t a g, you ain’t the hardest, bitch
You just a pussy-ass motherfucker starting shit
I spark a blunt, blow the smoke to the fucking breeze
Thinking «How the fuck I get out of these fucking trees?»
Climbing up, to the top, to the fucking leaves
I can’t even fucking see what’s underneath
Too high, too much, so alive, but I’m done
Smokin' nothing but dust and it’s all I ever loved
I don’t wanna hear about it now
All I ever wanna see are clouds
Too high, too much, so alive, but I’m done
Smokin' nothing but dust and it’s all I ever loved
I don’t wanna hear about it now
All I ever wanna see are clouds

(traducción)

Golpeé la droga dos veces, quité el estrés de mi mente
Llegué a la costa y cabalgué, viniendo rápido a tu lado
Soy como un fantasma la mitad del tiempo, solo me estoy arrastrando detrás
Nunca soy lento, te sigo, toma tu alma, hueco
Bajo pateando como tu perra, secuéstrala por diversión
Ven 6, reventando palos, mientras ella me muerde el labio
No voltees, no te sumerjas, mejor no te muevas demasiado rápido
Saco ese agarre de tu cadera y te golpeo el trasero con el clip
Escupitajo de punta hueca, como un hoyo de nariz azul
Sostén mi mierda, me voy a follar a tu perra
Bump Three-6, mientras me corto la muñeca
Funk mis patadas, luego rompo el borde
Cuando mojo esa mierda, mancho de sangre el Timb
No mierda, tengo cuchillas de afeitar en mi puño, tomando listas
La única vez que dejo la cuchilla
Cuando tengo que recoger mi pluma
A la mierda tu Benz, voy a pintar el Cadillac negro
No puedes verme en la noche con las luces apagadas (nah)
Arenas movedizas en las paredes blancas
Viviendo la vida al límite, perra, podría caerme (podría caerme)
Me importa un carajo lo que digan de mí (no)
Peep no descansará hasta que yo descanse en paz
S en mi pecho cuando llego al ritmo
Flexión de luna llena mientras ustedes, hijos de puta, duermen
Haz mi testamento, mientras tomo mis pastillas
Dale escalofríos a tu perra, cuando haga mis facturas
Si me matan, sé que moriré de verdad
Quédate quieto, ya sabes el trato
Ya conoces el trato
Lil Peep reventando botellas de Henny, follando una foca
Me encanta cómo se siente, así que lo hago por la emoción.
Di que quiere relajarse, perra, sé el puto trato
(Trato de mierda)
Joven hijo de puta sombrío, realmente aterrador cuando voy
Si me escuchas correr, cuando me veas, agáchate
No puedo ver las ganancias, no hay bandas en mis bolsillos
Así que me estoy volviendo loco y volviendo a mi flujo
Chicos de basura blanca, solo algunos chicos de basura blanca
Levantando el dedo medio a estas malditas azadas
No estoy hablando de las mujeres, no, estoy hablando de estas perras
Eso está empujando toda tu música y venden ese flujo
Nunca me importó un carajo un trato
Así que nunca voy a joder con ellos, hombre, así es como es
Todas estas perras de Internet saltando sobre mi pene
La vida se convierte en una mierda, voy a cortarme las muñecas
Escupiendo una señorita y moviendo mi muñeca, a estos chicos perra
Todo lo que te escucho hacer es hablar mierda, chico
Te escucho rapear sobre la trampa, pero no es una mierda chico
Hoe, he estado en mi maldita rutina, y no tengo nada para eso
¿Qué carajo, perra?
Robar no es suficiente, perra
No tienes creatividad, no eres artista, perra
No eres un matón, no eres un g, no eres el más duro, perra
Solo eres un hijo de puta que empieza mierda
Enciendo un blunt, soplo el humo a la maldita brisa
Pensando «¿Cómo diablos salgo de estos malditos árboles?»
Subiendo, a la cima, a las malditas hojas
Ni siquiera puedo ver lo que hay debajo
Demasiado alto, demasiado, tan vivo, pero he terminado
No fumando nada más que polvo y es todo lo que he amado
No quiero oír hablar de eso ahora
Todo lo que quiero ver son nubes
Demasiado alto, demasiado, tan vivo, pero he terminado
No fumando nada más que polvo y es todo lo que he amado
No quiero oír hablar de eso ahora
Todo lo que quiero ver son nubes