| «Romy, don’t say I didn’t warn you, we’ve been over this before»
| «Romy, no digas que no te lo advertí, ya hemos hablado de esto antes»
|
| I really thought he was the one, though, I really let myself
| Sin embargo, realmente pensé que él era el indicado, realmente me dejé
|
| I really stayed with such a monster and you had on his disguise
| Realmente me quedé con un monstruo así y tú tenías su disfraz
|
| I said «oh, Romy, look an angel,» but look deeper in his eyes
| Dije «oh, Romy, mira un ángel», pero míralo más profundamente a los ojos
|
| It was a smile that only held more, it was the ultimate disguise
| Era una sonrisa que solo contenía más, era el último disfraz
|
| For he just smiled and said «I love you»
| Porque él solo sonrió y dijo «te amo»
|
| And I believed him and I tried
| Y yo le creí y probé
|
| But «I love you,» it means nothing, those are words that do not bind
| Pero «te amo», no significa nada, esas son palabras que no atan
|
| You say «I love you,» but you hate me, and it’s no wonder I was right
| Dices «te amo», pero me odias, y no es de extrañar que tuviera razón
|
| Because «I love you,» it means nothing, not when he won’t take the time
| Porque "te amo", no significa nada, no cuando él no se toma el tiempo
|
| Ooh, don’t fall for monsters
| Ooh, no te enamores de los monstruos
|
| I thought I had me a prize, but his shine, it quickly rusted
| Pensé que me tenía un premio, pero su brillo, se oxidó rápidamente
|
| Leaving nothing but a and a ghost which had no
| Dejando nada más que un y un fantasma que no tenía
|
| He just fled off from my life, and you can guess, I let him hurt me
| Simplemente huyó de mi vida, y puedes adivinar, dejé que me lastimara.
|
| But when I couldn’t survive, he just
| Pero cuando no pude sobrevivir, él simplemente
|
| , he left me and I was wounded
| , me dejo y me hirieron
|
| For he had drained me of my light
| Porque él me había drenado de mi luz
|
| Ooh, don’t fall for monsters | Ooh, no te enamores de los monstruos |