Traducción de la letra de la canción Dangerous - DeathbyRomy, blackbear

Dangerous (original)

You’re dangerous, boy, but I love it
Something about you, I can’t place it
The feeling of your eyes on me is magic
The spell you cast on me got me captured
When I am close to you, my spirit leaks
Something in the way you move moves me
So give me your lovin' 'fore my body turns to stone
Feelings came from nothing but I cannot move on
You’re dangerous, boy, but I love it
Something about you, I can’t place it
The feeling of your eyes on me is magic
The spell you cast on me got me captured
Oh, you’re dangerous
Mm, mm, mm
(Yeah)
Mm, mm, mm (Yeah, yeah)
Twist that knife, make my life
I won’t lie, I won’t lie
I could right but I don’t
Waste the time on this side of the bed
That you don’t wanna wake up
Got a mask full of makeup
'Cause I don’t wanna stay up with you
Oh, you’re dangerous
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm (Oh, oh)
You’re dangerous
Mm, mm, mm

Dangerous (traducción)

Eres peligroso, chico, pero me encanta
Algo sobre ti, no puedo ubicarlo
La sensacion de tus ojos en mi es magica
El hechizo que lanzaste sobre mí hizo que me capturaran
Cuando estoy cerca de ti, mi espíritu se escapa
Algo en la forma en que te mueves me conmueve
Así que dame tu amor antes de que mi cuerpo se convierta en piedra
Los sentimientos vinieron de la nada pero no puedo seguir adelante
Eres peligroso, chico, pero me encanta
Algo sobre ti, no puedo ubicarlo
La sensacion de tus ojos en mi es magica
El hechizo que lanzaste sobre mí hizo que me capturaran
Oh, eres peligroso
mm, mm, mm
(Sí)
mm, mm, mm (sí, sí)
Gira ese cuchillo, haz mi vida
No mentiré, no mentiré
podría bien pero no
Pierde el tiempo de este lado de la cama
Que no quieres despertar
Tengo una máscara llena de maquillaje
Porque no quiero quedarme despierto contigo
Oh, eres peligroso
mm, mm, mm
Mm, mm, mm (Oh, oh)
eres peligroso
mm, mm, mm