| The lips are red and the mouth is dead, dear
| Los labios están rojos y la boca está muerta, querida
|
| The valium shows, the feast will soon attract the crows
| Los espectáculos de valium, la fiesta pronto atraerá a los cuervos.
|
| The light won’t reach where the darkness preaches
| La luz no llegará donde predica la oscuridad
|
| My tongue is near, just lick it — feel no fear
| Mi lengua está cerca, solo lámela, no sientas miedo
|
| Come — time to grab the gun
| Ven, es hora de agarrar el arma.
|
| Come — we’ll get this done
| Ven, haremos esto
|
| Noise cuts
| cortes de ruido
|
| Stabs the darkest, sickest parts of you
| Apuñala las partes más oscuras y enfermas de ti
|
| White noise cuts through
| El ruido blanco atraviesa
|
| The eyes are dead and the grounds are red here
| Los ojos están muertos y los suelos son rojos aquí.
|
| The marrows break, the saints will never stop to shake
| Los tuétanos se rompen, los santos nunca dejarán de temblar
|
| No bliss will find what your demons can bind
| Ninguna felicidad encontrará lo que tus demonios pueden atar
|
| My world is here, just enter — shed no tear
| Mi mundo está aquí, solo entra, no derrames lágrimas
|
| Come — time to grab the gun
| Ven, es hora de agarrar el arma.
|
| Come — we’ll get this done
| Ven, haremos esto
|
| Noise cuts
| cortes de ruido
|
| Stabs the darkest, sickest part of you
| Apuñala la parte más oscura y enferma de ti
|
| White noise cuts through
| El ruido blanco atraviesa
|
| Noise cuts
| cortes de ruido
|
| It carves like razors in me too
| Talla como navajas en mí también
|
| Black noise haunts you
| El ruido negro te persigue
|
| We shall all be discarded, we shall all despair
| Todos seremos descartados, todos nos desesperaremos
|
| We shall all be departed and none will care
| Todos nos iremos y a nadie le importará
|
| We are the last things you will see
| Somos las últimas cosas que verás
|
| In the violence, in the Devil’s lair
| En la violencia, en la guarida del diablo
|
| And the scarabs will eat you clean
| Y los escarabajos te comerán limpio
|
| In the silence, in the thin black air
| En el silencio, en el aire negro y delgado
|
| Noise cuts
| cortes de ruido
|
| Stabs the darkest, sickest part of you
| Apuñala la parte más oscura y enferma de ti
|
| White noise cuts through
| El ruido blanco atraviesa
|
| Noise cuts
| cortes de ruido
|
| It carves like razors in me too
| Talla como navajas en mí también
|
| Black noise haunts you
| El ruido negro te persigue
|
| Come — time to grab the gun
| Ven, es hora de agarrar el arma.
|
| Come — the hunt has just begun
| Ven, la caza acaba de comenzar
|
| Come — we’ll get this done | Ven, haremos esto |