Traducción de la letra de la canción Conversation - Deckard

Conversation (original)

I met her at school under ridicule and ten stone
I hit her with a smile that hurt her for a while attention
I need a little time to find the right line it won’t be easy
But these are healing hands and one of their demands is she will see me
I DIDN’T MAKE THIS CONVERSATION
FOR THE SAKE OF CONVERSATION
BUT FOR THE SAKE OF OUR RELATION
AND BECAUSE MY HEART IS RACING
I JUST DON’T MAKE CONVERSATION
FOR THE SAKE OF CONVERSATION
Swallow all my pride can I confide in you girl
The reasons are alive inside of me and evil
The truth is on fire I’m a god damn liar I can’t keep smiling
But these are healing hands and one of their demands is keep on trying
IN ANOTHER HOUR OR IN ANOTHER DAY
I’VE GOT TO GET A GRIP 'CAUSE THERE’S NO OTHER WAY
HEALING HANDS ARE HITTING HARD TODAY
HEALING HANDS ARE BREAKING BONES TODAY
HEALING HANDS ARE IN DEMAND TODAY
All my thin veiled threats and my deep regrets are worthless
All my far away dreams and my stupid schemes will hurt us
Need a little time to find the right line it won’t be easy
But these are healing hands and one of their demands is she will see me

(traducción)

La conocí en la escuela bajo el ridículo y diez piedras
La golpeé con una sonrisa que le dolió por un momento la atención
Necesito un poco de tiempo para encontrar la línea correcta, no será fácil
Pero estas son manos sanadoras y una de sus demandas es que ella me vea.
YO NO HICE ESTA CONVERSACIÓN
POR EL BIEN DE LA CONVERSACIÓN
PERO POR EL BIEN DE NUESTRA RELACIÓN
Y PORQUE MI CORAZON ESTÁ ACELERADO
SIMPLEMENTE NO HAGO CONVERSACIONES
POR EL BIEN DE LA CONVERSACIÓN
Trágate todo mi orgullo, ¿puedo confiar en ti, niña?
Las razones están vivas dentro de mí y el mal
La verdad está en llamas Soy un maldito mentiroso No puedo seguir sonriendo
Pero estas son manos sanadoras y una de sus demandas es seguir intentándolo.
EN OTRA HORA O EN OTRO DIA
TENGO QUE AGARRARME PORQUE NO HAY OTRA MANERA
LAS MANOS SANADORAS ESTÁN GOLPEANDO DURO HOY
LAS MANOS SANADORAS ESTÁN ROMPER HUESOS HOY
LAS MANOS SANADORAS ESTÁN EN DEMANDA HOY
Todas mis finas amenazas veladas y mis profundos arrepentimientos son inútiles
Todos mis sueños lejanos y mis estúpidos planes nos harán daño
Necesita un poco de tiempo para encontrar la línea correcta, no será fácil
Pero estas son manos sanadoras y una de sus demandas es que ella me vea.