Traducción de la letra de la canción Beautiful Lie - Decyfer Down

Beautiful Lie (original)

Waking up with this regret
The movies playing in my head
Last nights fuel the burns the truth
The proof is lying in this bed
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
Familiar voice of all that’s wrong
Leaves me where I don’t belong
Another scar could change my life and write the page I wish was gone
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh)
It’s such an ugly picture that I’ve painted
I’m not who I thought I would be
These footsteps that I follow
That’s not me
Such a pretty waste I’m drowning in the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
A beautiful lie
It’s such a beautiful lie
A beautiful lie

Beautiful Lie (traducción)

Despertar con este arrepentimiento
Las películas que se reproducen en mi cabeza
Las últimas noches alimentan las quemaduras la verdad
La prueba está en esta cama
Sé que romperás mi voluntad
Tirando de mí hacia el otro lado
Me alejo con mis errores
Un sabor tan amargo del placer con el dolor, oh el dolor
Un desperdicio tan bonito que me estoy ahogando en la vergüenza, oh, la vergüenza
Ardiendo por dentro es como
(oh, puedes sentirlo)
(Oh, puedes verlo)
Oh, es una mentira tan hermosa
Voz familiar de todo lo que está mal
Me deja donde no pertenezco
Otra cicatriz podría cambiar mi vida y escribir la página que desearía haber desaparecido
Sé que romperás mi voluntad
Tirando de mí hacia el otro lado
Me alejo con mis errores
Un sabor tan amargo del placer con el dolor, oh el dolor
Un desperdicio tan bonito que me estoy ahogando en la vergüenza, oh, la vergüenza
Ardiendo por dentro es como
(oh, puedes sentirlo)
(Oh)
Es un cuadro tan feo el que he pintado
No soy quien pensé que sería
Estos pasos que sigo
Ese no soy yo
Un desperdicio tan bonito que me estoy ahogando en el dolor, oh, el dolor
Un desperdicio tan bonito que me estoy ahogando en la vergüenza, oh, la vergüenza
Ardiendo por dentro es como
(oh, puedes sentirlo)
(Oh, puedes verlo)
Oh, es una mentira tan hermosa
Una hermosa mentira
Es una mentira tan hermosa
Una hermosa mentira