Traducción de la letra de la canción The Life - Decyfer Down

The Life (original)

Drive tonight… without anywhere to go
Or place to call my home
Looking through time
I could see you… but never would feel you
The tears fell every time you refused me
This world always used me up inside
Never could find a true reason
To pass through this season
Now I gotta move on and survive
'Til I find «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
I say goodnight… To all that I thought I knew
Now I know what to do
Seeing the world for the first time
It won’t be the last time
Now I gotta move on and survive
'Cause I found «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
So scream in my face
You’re already late
Now I can say
This is all I’ll take
You’ve beat me down
I’m standing my ground
Never gonna give in
Won’t break but I’ll bend
Now I’ve gotta move on and survive
'Cause I’ve found «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
The life
The life
Gotta have the life!

(traducción)

Conduce esta noche... sin ningún lugar a donde ir
O lugar para llamar mi casa
Mirando a través del tiempo
Podría verte... pero nunca sentirte
Las lágrimas caían cada vez que me rechazabas
Este mundo siempre me usó por dentro
Nunca pude encontrar una verdadera razón
Para pasar esta temporada
Ahora tengo que seguir adelante y sobrevivir
Hasta que encuentre «la vida»
Nunca más
voy a dejar todo esto atras
He encontrado la vida mejor
Nunca más
Créanme cuando me despido
¡Tengo que tener la vida!
Digo buenas noches... A todo lo que pensé que sabía
Ahora sé qué hacer
Ver el mundo por primera vez
No será la última vez
Ahora tengo que seguir adelante y sobrevivir
Porque encontré «la vida»
Nunca más
voy a dejar todo esto atras
He encontrado la vida mejor
Nunca más
Créanme cuando me despido
¡Tengo que tener la vida!
Así que grita en mi cara
ya llegas tarde
Ahora puedo decir
Esto es todo lo que tomaré
me has vencido
Estoy de pie en mi tierra
Nunca voy a ceder
No se romperá pero me doblaré
Ahora tengo que seguir adelante y sobrevivir
Porque he encontrado «la vida»
Nunca más
voy a dejar todo esto atras
He encontrado la vida mejor
Nunca más
Créanme cuando me despido
¡Tengo que tener la vida!
La vida
La vida
¡Tengo que tener la vida!