Traducción de la letra de la canción Back To Back - Deep Purple

Back To Back (original)

I read in the news
That the average man
Is uplifted five times a day
I’m confused
I have to confess
My feeling never goes away
I know it’s right
They asked the average man
In a survey across the nation
I can’t understand how the average man
Keeps losing his concentration
Oh you got to use it
Oh you going to lose it
I’m just begun
When you’re all done
I see you running down the road
Can’t hear a thing
My mind is blasted
And my head is about to explode
Feeling the pain
Just more of the same
As we’re rolling through the night
Going so fast
We’re sure to nit the next town
Before the last one’s out of sight
Back to back
One on one
Shake it up
Move it on
Back to back
One on one
Turn it up
Hold it down

Back To Back (traducción)

leí en las noticias
que el hombre medio
Se eleva cinco veces al día
Estoy confundido
Tengo que confesar
Mi sentimiento nunca desaparece
Sé que es correcto
Le preguntaron al hombre promedio
En una encuesta en todo el país
No puedo entender cómo el hombre promedio
Sigue perdiendo su concentración
Oh, tienes que usarlo
Oh, vas a perderlo
acabo de empezar
cuando hayas terminado
Te veo corriendo por el camino
no puedo escuchar nada
Mi mente está arruinada
Y mi cabeza está a punto de explotar
sintiendo el dolor
Sólo más de lo mismo
Mientras estamos rodando a través de la noche
Yendo tan rápido
Estamos seguros de liendres en la próxima ciudad
Antes de que el último se pierda de vista
Espalda con espalda
Uno a uno
Muevelo
Muévete
Espalda con espalda
Uno a uno
sube el volumen
Manténgalo pulsado