Traducción de la letra de la canción Hungry Daze - Deep Purple

Hungry Daze (original)

In a dark and sweaty room in sixty nine
Tables turning
Dancing girls, silly girls, all kinds of girls
And it was loud
Tuning up to madness in the back room
Candles burning
Present the stinking hippy
And throw the naked thunder to the crowd
Oh in the hungry daze
The long and lonely highway drags along
It’s going nowhere
Sickness and disease and mad corruption
Something’s goin' wrong
The mountain’s getting cold and lonely
The trees are bare
We all came out to Montreux
But that’s another song you’ve heard it all before
In hungry daze
Back in the hungry daze
Back in hungry daze
Back in hungry daze, ahh
Along the mountain road to do some drinking
And now we’re mobile again
Different girls, laughing girls, forever girls
And it’s so loud
Crew have lost again, ahh
They are beaten men
The winning team united
Living for the crowd
These are the hungry daze
These are
These are the hungry daze
Hungry daze
Ohh ahh, hungry daze
Hungry daze
These are the hungry daze, ohh
Hungry daze
Hungry daze
Hungry daze
Hungry daze

Hungry Daze (traducción)

En una habitación oscura y sudorosa en sesenta y nueve
Torneado de mesas
Chicas bailarinas, chicas tontas, todo tipo de chicas
Y era ruidoso
Sintonizando la locura en la trastienda
Velas encendidas
Presentar el apestoso hippy
Y lanza el trueno desnudo a la multitud
Oh en el aturdimiento hambriento
La carretera larga y solitaria se arrastra
no va a ninguna parte
La enfermedad y la enfermedad y la corrupción loca
algo anda mal
La montaña se está poniendo fría y solitaria
Los árboles están desnudos
Todos salimos a Montreux
Pero esa es otra canción que has escuchado antes
En aturdimiento hambriento
De vuelta en el aturdimiento hambriento
De vuelta en el aturdimiento hambriento
De vuelta en un aturdimiento hambriento, ahh
A lo largo del camino de la montaña para beber un poco
Y ahora somos móviles otra vez
Chicas diferentes, chicas que ríen, chicas para siempre
Y es tan fuerte
La tripulación ha vuelto a perder, ahh
son hombres golpeados
El equipo ganador unido
Viviendo para la multitud
Estos son el aturdimiento hambriento
Estos son
Estos son el aturdimiento hambriento
Aturdimiento hambriento
Ohh ahh, aturdimiento hambriento
Aturdimiento hambriento
Estos son los aturdidos hambrientos, ohh
Aturdimiento hambriento
Aturdimiento hambriento
Aturdimiento hambriento
Aturdimiento hambriento