Traducción de la letra de la canción Space Trucking - Deep Purple

Space Trucking (original)

Well we had a lot of luck on Venus
We always have a ball on Mars
With meeting all the groovy people
We’ve rocked the Milky Way so far
We danced around with Borealis
We’re space trucking round the stars
Come on, come on, come on
Let’s go Space trucking
Come on, come on, come on, Space trucking!
Remember when we did the moonshot
And Ronny Trekker led the way
We’d move to the Canaveral Moonstomp
And every naut would dance and way
We got music in our solar system
We’re space trucking round the stars
Come on, come on, come on
Let’s go Space trucking
Come on, come on, come on, Space trucking!
The fireball that we rode way moving
But now we’ve got a new machine
Yeah!
Yeah!
Yeah!
the frenks say
Man those cats can really swing
The got music in their solar system
The y’ve rocked around the Milky Way
They dance around with Borealis
They’re space trucking every day!
Come on, come on, come on
Let’s go Space trucking
Come on, come on, come on, Space trucking!

Space Trucking (traducción)

Bueno, tuvimos mucha suerte en Venus
Siempre tenemos una pelota en Marte
Con conocer a todas las personas maravillosas
Hemos sacudido la Vía Láctea hasta ahora
Bailamos con Borealis
Estamos en camiones espaciales alrededor de las estrellas
Vamos vamos vamos
Vamos, camiones espaciales
¡Vamos, vamos, vamos, camiones espaciales!
¿Recuerdas cuando hicimos el moonshot?
Y Ronny Trekker abrió el camino
Nos mudaríamos al Canaveral Moonstomp
Y cada nauta bailaría y formaría
Tenemos música en nuestro sistema solar
Estamos en camiones espaciales alrededor de las estrellas
Vamos vamos vamos
Vamos, camiones espaciales
¡Vamos, vamos, vamos, camiones espaciales!
La bola de fuego que montamos en movimiento
Pero ahora tenemos una nueva máquina
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
dicen los frikis
Hombre, esos gatos realmente pueden columpiarse
Tienen música en su sistema solar
Se han mecido alrededor de la Vía Láctea
Bailan con Borealis
¡Están transportando camiones espaciales todos los días!
Vamos vamos vamos
Vamos, camiones espaciales
¡Vamos, vamos, vamos, camiones espaciales!