| Step by Step (original) | Step by Step (traducción) |
|---|---|
| Step by step | Paso a paso |
| Rattle through the night | Traqueteo a través de la noche |
| Don’t look now | no mires ahora |
| There’s no end in sight | No hay final a la vista |
| Step by step | Paso a paso |
| Moving on, through the graveyard shift | Continuando, a través del turno de noche |
| No way out | No hay salida |
| That’s the truth, 'bout the size of it | Esa es la verdad, sobre el tamaño |
| Inch by inch | Pulgada por pulgada |
| Shuffle through the heat | Barajar a través del calor |
| Stay in time | Quédate en el tiempo |
| Don’t you miss a beat | No pierdas el ritmo |
| Inch by inch | Pulgada por pulgada |
| Stay in line never dance alone | Mantente en línea, nunca bailes solo |
| Stand close | Quédate cerca |
| Holding on to a bag of bones | Aferrándose a una bolsa de huesos |
| Worming your way into my life | Gusano tu camino en mi vida |
| Little by little we’re getting too tight | Poco a poco nos estamos poniendo demasiado apretados |
| Taking me over and stealing my soul | Tomando mi control y robando mi alma |
| Oh oh, stealing my soul | Oh oh, robando mi alma |
| Step by step | Paso a paso |
| Step by step | Paso a paso |
