Traducción de la letra de la canción Super Trouper - Deep Purple

Super Trouper (original)

I was a young man when I died
I was a flash, I was full of pride
I gave it all, I gave my soul, I was so strong
I felt the truth, I felt the pain in every song
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky
I was living in a rock and roll sky
I was a king, heavy on the style
Super trouper, yes I know you well, making me shine
I couldn’t see what you did to me.
I was so blind
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky
I wanna be like I was before
But this time I’m gonna know the score
I need a home I can leave behind knowing you’re there
Super trouper, I can see you now, return your stare
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky

Super Trouper (traducción)

Yo era un hombre joven cuando morí
Fui un destello, estaba lleno de orgullo
Lo di todo, di mi alma, era tan fuerte
Sentí la verdad, sentí el dolor en cada canción
que bien me conoces me has visto llorar
solo soy una sombra
En un cielo de rock and roll
Yo estaba viviendo en un cielo de rock and roll
Yo era un rey, pesado en el estilo
Súper trouper, sí, te conozco bien, haciéndome brillar
No pude ver lo que me hiciste.
estaba tan ciego
que bien me conoces me has visto llorar
solo soy una sombra
En un cielo de rock and roll
Quiero ser como era antes
Pero esta vez voy a saber la puntuación
Necesito un hogar que pueda dejar atrás sabiendo que estás allí
Super trouper, puedo verte ahora, devuélveme la mirada
que bien me conoces me has visto llorar
solo soy una sombra
En un cielo de rock and roll