Traducción de la letra de la canción Game of Diamonds - Deerhunter

Game of Diamonds (original)

No one ever talked to me
Now I’ve forgotten how to speak
A problem with my chemistry
Now I can’t sleep and I won’t eat
As soft as a strangers hand
I counted every grain of sand
I walked every inch of land, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
No one ever walked with me
I got so tired on my feet
I lay drunk on the bowery
Time never meant much to me
As soft as a strangers hand
I counted every grain of sand
I walked every inch of land, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know
So strong, I know

Game of Diamonds (traducción)

nunca nadie me hablo
Ahora he olvidado cómo hablar
Un problema con mi química
Ahora no puedo dormir y no voy a comer
Tan suave como la mano de un extraño
Conté cada grano de arena
Caminé cada centímetro de tierra, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Nunca nadie caminó conmigo
Me cansé tanto de mis pies
Me acosté borracho en el Bowery
El tiempo nunca significó mucho para mí
Tan suave como la mano de un extraño
Conté cada grano de arena
Caminé cada centímetro de tierra, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé
Tan fuerte, lo sé