| The Missing (original) | The Missing (traducción) |
|---|---|
| Open up my thoughts | Abre mis pensamientos |
| tell me if you see | dime si ves |
| some meaning. | algún significado. |
| Take me all apart. | Llévame todo aparte. |
| So that I can see | Para que yo pueda ver |
| the pieces. | las piezas. |
| And I could walk for miles. | Y podía caminar por millas. |
| And on every street | Y en cada calle |
| is the same scene. | es la misma escena. |
| Follow the telephone wires | Sigue los cables telefónicos |
| until I feel this air beneath me. | hasta que siento este aire debajo de mí. |
| Oh and if you don’t mind, | Ah, y si no te importa, |
| would you show to me | me mostrarías |
| the missing? | ¿los desaparecidos? |
| With my weak eyes | Con mis ojos débiles |
| I would only see | solo vería |
| the missing. | los desaparecidos. |
| Open up my thoughts | Abre mis pensamientos |
| Tell me if you see some meaning. | Dime si ves algún significado. |
| Take me all apart, | Tómame todo aparte, |
| So that I can see the bleeding. | Para que pueda ver el sangrado. |
| Oh if you don’t mind, | Oh, si no te importa, |
| could you show to me | me podrías mostrar |
| the missing? | ¿los desaparecidos? |
| With my weak eyes | Con mis ojos débiles |
| I would only see | solo vería |
| the missing. | los desaparecidos. |
| The missing. | Los desaparecidos. |
| The missing. | Los desaparecidos. |
| The missing. | Los desaparecidos. |
| The missing. | Los desaparecidos. |
| The missing. | Los desaparecidos. |
| And I would understand | Y entendería |
| (I could understand) | (Yo puedo entender) |
| if you show to me | si me muestras |
| the missing. | los desaparecidos. |
| And I could understand | Y pude entender |
| (I could understand) | (Yo puedo entender) |
| if you showed to me | si me mostraras |
| the missing. | los desaparecidos. |
| And I would understand | Y entendería |
| (I could understand) | (Yo puedo entender) |
| if you show to me | si me muestras |
| the missing. | los desaparecidos. |
