Traducción de la letra de la canción I Hustle Everyday - Deez Nuts

I Hustle Everyday (original)

Cash rules everything around me Cream get the money
That’s why you gotta get yours, dummy
This shit ain’t funny
Money is a must, love is cool,
But don’t be fooled,
Alone it ain’t enough
Yeah I know it’s shitty
Yeah I know it’s rough
But find out when you’re broke,
Love won’t get you on the bus
I’ll be the first to say:
This shit’s fucked up,
But when you get a bitch knocked up,
Who’s gonna cough up?
For hospital bills,
And every other fucking thing
Before you know it,
Ahe’ll be aiming for that diamond ring
Be my guest put your head in the sand
But if I was you, man,
I’d formulate a plan
Cause I’ll tell you right now,
If it ain’t in your pocket,
Some way, some how,
It’s lining some other mother fucker’s
Suckers
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
Money cannot buy happiness,
It’s true what they say,
But a motherfuckers still got bills to pay,
So I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
Money cannot buy happiness,
It’s true what they say,
But a motherfuckers still got bills to pay
I don’t give a fuck who it is,
These days everybody gotta stack their chips,
And you know this
I’m not saying that money means everything
But you need a little bit for just about everything
It can’t buy love,
But it can buy food
And some other shit you might need from time to time too
Fuck materialistic, I’m realistic
You can’t pay for dinner with napkins, you get it?
Cause I’ll tell you right now;
If it ain’t in your pockets,
Some way some how,
It’s lining some other mother fucker’s
Suckers
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
Money cannot buy happiness,
It’s true what they say,
But a motherfuckers still got bills to pay,
So I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
I hustle everyday
I hustle everyday, everyday
Money cannot buy happiness,
It’s true what they say,
But a motherfuckers still got bills to pay
So Make money, money, money, make money, money, money
Take money, money, money, take money, money, money

(traducción)

El efectivo gobierna todo lo que me rodea Crema, consigue el dinero
Es por eso que tienes que conseguir el tuyo, tonto
Esta mierda no es graciosa
El dinero es imprescindible, el amor es genial,
Pero no te dejes engañar,
Solo no es suficiente
Sí, sé que es una mierda
Sí, sé que es duro
Pero averigua cuando estás arruinado,
El amor no te llevará al autobús
Seré el primero en decir:
Esta mierda está jodida,
Pero cuando te preñas a una perra,
¿Quién va a toser?
Para las facturas del hospital,
Y cualquier otra maldita cosa
Antes de que lo supieras,
Él estará apuntando a ese anillo de diamantes.
Sea mi invitado ponga su cabeza en la arena
Pero si yo fuera tú, hombre,
formularía un plan
Porque te lo diré ahora mismo,
Si no está en tu bolsillo,
De alguna manera, de alguna manera,
Está alineando a otro hijo de puta
retoños
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
El dinero no puede comprar la felicidad,
Es cierto lo que dicen,
Pero un hijo de puta todavía tiene facturas que pagar,
Así que me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
El dinero no puede comprar la felicidad,
Es cierto lo que dicen,
Pero un hijo de puta todavía tiene facturas que pagar
Me importa un carajo quién sea,
Estos días todo el mundo tiene que apilar sus fichas,
Y tu sabes esto
No digo que el dinero lo signifique todo.
Pero necesitas un poco para casi todo
No puede comprar amor,
Pero puede comprar comida.
Y alguna otra mierda que podrías necesitar de vez en cuando también
Joder materialista, soy realista
No puedes pagar la cena con servilletas, ¿entiendes?
Porque te lo diré ahora mismo;
Si no está en tus bolsillos,
De alguna manera de alguna manera,
Está alineando a otro hijo de puta
retoños
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
El dinero no puede comprar la felicidad,
Es cierto lo que dicen,
Pero un hijo de puta todavía tiene facturas que pagar,
Así que me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
Me apresuro todos los días
Me apresuro todos los días, todos los días
El dinero no puede comprar la felicidad,
Es cierto lo que dicen,
Pero un hijo de puta todavía tiene facturas que pagar
Así que gana dinero, dinero, dinero, gana dinero, dinero, dinero
Toma dinero, dinero, dinero, toma dinero, dinero, dinero