Traducción de la letra de la canción Beware - Deftones

Beware (original)

That this could end, really
You should know I could never make it work
Wake up
Let’s pretend, really
Really
Babe
Do you like the way the water tastes
Like gunfire
And you knew but you could never say
Then come forth 'cause it’s coming round
Round the water
Beware the water
You should know
Babe
At least pretend you did know why
It’s not like you watch so go on take a drink
Really
Babe
Do you like the way the water tastes
Like gunfire
You knew but it was never safe
Take one more 'cause it’s coming round
Round the water
Beware the water
Beware the water
Teeth are dry
From wind blows
If you come drinking
There you go
Beware the water
Beware the water
Beware the water
Do you like the way the water tastes
Do you like the way the water tastes?

Beware (traducción)

Que esto podría terminar, de verdad
Deberías saber que nunca podría hacerlo funcionar
Despierta
Finjamos, de verdad
En realidad
Bebé
¿Te gusta cómo sabe el agua?
como disparos
Y lo sabías, pero nunca podrías decir
Entonces sal porque está llegando
Ronda el agua
Cuidado con el agua
Usted debe saber
Bebé
Al menos finge que sabías por qué
No es como si miraras, así que ve a tomar un trago
En realidad
Bebé
¿Te gusta cómo sabe el agua?
como disparos
Lo sabías pero nunca fue seguro
Toma uno más porque está llegando
Ronda el agua
Cuidado con el agua
Cuidado con el agua
los dientes estan secos
De los golpes de viento
Si vienes bebiendo
Ahí tienes
Cuidado con el agua
Cuidado con el agua
Cuidado con el agua
¿Te gusta cómo sabe el agua?
¿Te gusta el sabor del agua?