Traducción de la letra de la canción Diamond Eyes - Deftones

Diamond Eyes (original)

To the edge
Til we all get off
I will take you away with me
Once and for all…
Time will see us realign
Diamonds rain across the sky
Shower me into the same realm
Calculate our embrace
Hold on, come with me now
Run away outer space with me
Once and for all…
Time will see us realign
Diamonds rain across the sky
Shower me into the same realm
Time will see us realign
Diamonds rain across the sky
I will lead us to the same realm
Get Set!
When the coffin shakes
And the needle breaks…
Come, run away with me
Come on, you’ll see
Once and for all…
Time will see us realign
Diamonds rain across the sky
Shower me into the same realm
Time will lead us to the same realm
I will lead us to the same realm

Diamond Eyes (traducción)

Hasta el borde
Hasta que todos nos bajemos
te llevare conmigo
De una vez por todas…
El tiempo nos verá realinear
Lluvia de diamantes en el cielo
Báñame en el mismo reino
Calcula nuestro abrazo
Espera, ven conmigo ahora
Huye del espacio exterior conmigo
De una vez por todas…
El tiempo nos verá realinear
Lluvia de diamantes en el cielo
Báñame en el mismo reino
El tiempo nos verá realinear
Lluvia de diamantes en el cielo
Nos conduciré al mismo reino
¡Prepárate!
Cuando el ataúd tiembla
Y la aguja se rompe...
Ven, huye conmigo
Vamos, verás
De una vez por todas…
El tiempo nos verá realinear
Lluvia de diamantes en el cielo
Báñame en el mismo reino
El tiempo nos llevará al mismo reino
Nos conduciré al mismo reino