Traducción de la letra de la canción Flowers Become Screens - Delerium, Kristy Thirsk, Deepsky

Flowers Become Screens (original)

Soaks my skin through to the bone
Pain is nothing that a downpour won’t erase
Rain you can’t hold on to it
A treasure what you cannot frame
Rain somehow I’m drawn to it
I feel engaged, with one the same
When heaven’s dressing beads off my face
Then pain is nothing that a downpour won’t erase
Rain, you can’t hold on to it
A treasure what you cannot frame
Rain, somehow I’m drawn to it
I feel engaged, one and the same
Rain, rain
Rain, somehow I’m drawn to it
I feel engaged, one and the same
Rain

Flowers Become Screens (traducción)

Empapa mi piel hasta el hueso
El dolor no es nada que un aguacero no borre
Lluvia no puedes aferrarte a ella
Un tesoro que no puedes enmarcar
Lluvia de alguna manera me atrae
Me siento comprometido, con uno mismo
Cuando el aderezo del cielo gotea de mi cara
Entonces el dolor no es nada que un aguacero no borre
Lluvia, no puedes aferrarte a ella
Un tesoro que no puedes enmarcar
Lluvia, de alguna manera me atrae
Me siento comprometido, uno y el mismo
Lluvia lluvia
Lluvia, de alguna manera me atrae
Me siento comprometido, uno y el mismo
Lluvia