Traducción de la letra de la canción Tropicana bay - Demis Roussos

Tropicana bay (original)

I remember the day when she first came my way, Tropicana Bay
She sat down by my side, she looked into my eyes, took my breath away
And we walked hand in hand cross this tropical land, I knew I loved her
We decided to stay, dream our lives away, Tropicana Bay
Nothing stood in our way as we planned for our life together
Dreams were just a breath away in Tropicana Bay
In a place called Tropicana, sun is shining all day long
People laughing, people dancing, music playing all night long
Birds are singing songs for lovers, songs for you and me
Tropicana is the island for me
I am walking alone on this warm summer night thinking only of you
And my mind dresses back all the days that we spent, happy hours with you
Nothing stood in our way since that magical day, Tropicana Bay
All the dreams have come true, if for me and for you, Tropicana Bay
As we grow I our love, we will always have our memories
In Tropicana Bay when you walked my way
In a place called Tropicana, sun is shining all day long
People laughing, people dancing, music playing all night long
Birds are singing songs for lovers, songs for you and me
Tropicana is the island for me

(traducción)

Recuerdo el día en que ella vino por primera vez a mi camino, Tropicana Bay
Se sentó a mi lado, me miró a los ojos, me quitó el aliento
Y caminamos de la mano a través de esta tierra tropical, yo sabía que la amaba
Decidimos quedarnos, soñar nuestras vidas lejos, Tropicana Bay
Nada se interpuso en nuestro camino mientras planeábamos nuestra vida juntos
Los sueños estaban a solo un suspiro de distancia en Tropicana Bay
En un lugar llamado Tropicana, el sol brilla todo el día
Gente riendo, gente bailando, música sonando toda la noche
Los pájaros cantan canciones para los amantes, canciones para ti y para mí.
Tropicana es la isla para mí
Estoy caminando solo en esta cálida noche de verano pensando solo en ti
Y mi mente recuerda todos los días que pasamos, horas felices contigo
Nada se interpuso en nuestro camino desde ese día mágico, Tropicana Bay
Todos los sueños se han hecho realidad, si para mí y para ti, Tropicana Bay
A medida que crecemos en nuestro amor, siempre tendremos nuestros recuerdos
En Tropicana Bay cuando caminabas por mi camino
En un lugar llamado Tropicana, el sol brilla todo el día
Gente riendo, gente bailando, música sonando toda la noche
Los pájaros cantan canciones para los amantes, canciones para ti y para mí.
Tropicana es la isla para mí