Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cold Skin, artista - Demiurg. canción del álbum Slakthus Gamleby, en el genero
Fecha de emisión: 29.07.2010
Etiqueta de registro: Cyclone Empire
Idioma de la canción: inglés
Cold Skin(original) |
So comes the night |
No time for rest or sleep |
Barricade the door |
Tired and weary with hands so sore |
Counting bullets |
So many days left in this hell |
Days are a haze |
Trying to sleep yet getting none |
Nights are infernal |
It feels like life undone |
They crush and pound |
Their cold hands on our door |
In greater numbers |
Than ever before |
They storm our bastion |
Grasping for our souls |
Their cold skin |
I feel it in my dreams |
A thousand grasping fingers |
Choking my dying screams |
There’s no escape |
Upon this island far |
Seeking shelter in rsistance |
Just like in my life bfore |
The great escape from another life |
It stranded me in this secluded hell |
If I shall die this freezing night |
At least I will do it well |
(traducción) |
Así llega la noche |
Sin tiempo para descansar o dormir |
Barrera la puerta |
Cansado y cansado con las manos tan doloridas |
contando balas |
Quedan tantos días en este infierno |
Los días son una neblina |
Tratando de dormir pero sin conseguir nada |
las noches son infernales |
Se siente como la vida deshecha |
Aplastan y golpean |
Sus manos frías en nuestra puerta |
En mayor número |
Que nunca antes |
Asaltan nuestro bastión |
Aferrándose a nuestras almas |
Su piel fría |
Lo siento en mis sueños |
Mil dedos que agarran |
Ahogando mis gritos moribundos |
No hay escapatoria |
Sobre esta isla lejana |
Buscando refugio en la resistencia |
Al igual que en mi vida antes |
El gran escape de otra vida. |
Me dejó varado en este infierno aislado |
Si muero esta noche helada |
Al menos lo haré bien |