Traducción de la letra de la canción The Cold Hand of Death - Demiurg

The Cold Hand of Death (original)

It chews me from inside
The feeling, there’s no meaning
No meaning to this life
Awaken into a morning of inanity
Wide open to a world of insanity
Just like a spike
Inserted in my brain
The gnawing feeling that all is insane
Awaken into a morning of inanity
Wide open to a world of insanity
Trapped in a life of still waters
Threading the same path another day
It’s like being drowned
Over and over and over again
Awaiting a death you fear
Feeling the end that is drawing near
The cold claw of something unknown
Crouch in your house, nothing saves you now
Fisted by the cold hand of death

The Cold Hand of Death (traducción)

Me mastica por dentro
El sentimiento, no tiene sentido
Sin sentido para esta vida
Despertar en una mañana de inanidad
Bien abierto a un mundo de locura
Al igual que un pico
Insertado en mi cerebro
La sensación persistente de que todo es una locura
Despertar en una mañana de inanidad
Bien abierto a un mundo de locura
Atrapado en una vida de aguas tranquilas
Enhebrando el mismo camino otro día
es como ahogarse
una y otra y otra vez
Esperando una muerte que temes
Sintiendo el final que se acerca
La garra fría de algo desconocido
Agáchate en tu casa, nada te salva ahora
Puño por la mano fría de la muerte