Traducción de la letra de la canción Death Grasp Oblivion - Demiurg

Death Grasp Oblivion (original)

Entrenched in bitter soil,
twisting in the mud of days that past
Drowning in regret,
clawing at the possibility of a painless death
And then the death sets in,
empty sucking open bin
It needs to eat your soul,
your flesh will soon be an empty hole
The eater of souls has come
Run and run no more
This hole is the whole,
it eats both creator and whore
Death grasp oblivion
Death claws at your throat…
Death grasp oblivion,
the fingers of the foul ripping
Grasping for your life,
the rusting meatcleaver of unlife

Death Grasp Oblivion (traducción)

Atrincherado en suelo amargo,
retorciéndose en el barro de los días pasados
Ahogándome en el arrepentimiento,
arañando la posibilidad de una muerte sin dolor
Y entonces la muerte se instala,
cubo abierto de succión vacío
Necesita comer tu alma,
tu carne pronto será un agujero vacío
Ha venido el devorador de almas
Corre y no corras más
Este agujero es el todo,
se come tanto al creador como a la puta
La muerte agarra el olvido
La muerte te agarra la garganta...
La muerte se apodera del olvido,
los dedos del asqueroso desgarrando
Aferrándose a tu vida,
el carnicero oxidado de la no vida