Traducción de la letra de la canción Puno para - Deniro

Puno para (original)

Gledam sve te komentare hejtera je puno
Reperi svi fazon svi u nekom poslu s` gudrom
Jedni samo sprave drugi vuko samo zuto
Pa si sam u svemu, tvoji kazu on je puk`o
Scena je k`o sauna kad donesem vrelinu
Mozes da mi popusis bas kao tu nargilu
Prozivaju me al` se ne cimam na sve te konje
Nemoj da se ljutis, al` ja ovo radim bolje
Malo iskulir`o celu pricu al` me evo
Ti uzmi komplimente meni vise lezi evro
Misevi su smesni hteli bi da vode kolo
Rime cisto gradske ko moj mladji buraz povlo
Znas da sam u ovom sranju ceo zivot solo
Proslo je to vreme kad sam verov`o u skromno
Pricas mnogo sranja jer se radis losom robom
Hejtujes po ceo dan jer jebeno si dokon
Kume Djus je lepo rek`o apetiti rastu
Zasluzili smo da nam kise kise kesa kaplju
U Novom Sadu, belom gradu, kume isto svuda
Za ljude koji osecaju ovo jedna ljubav
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
Mozda si me znao al` veruj vise ne znas
Kazes da si bolje kume mora da se zezas
Nista nisi pros`o jer ti klasican si blejac
Chupsi tebi ne bi pomogao ni za rezac
Kakva nam je zemlja ljudi rade sve zbog hleba
Prijatelja brdo kad je frka niko ne da
Retko ko je zaboo neki veci kes od repa
Ali dzaba lova ako s` lovom nisi srecan
I dzabe skola ako opet ceo dan si sjeban
I dzabe porodica ako ljubavi tu nema
Pola grada skida se uz pomoc metadona
Dileru si ortak sve dok moze da ti proda
Ima medju dzankijima dobrih ljudi
Ali prodali bi kevu nemoj s time da se salis
Nebitno gde dodjem rasiri se da sam stig`o
U podzemnoj u Becu, kazu otkud ti Deniro
Kazem evo svratio u prolazu sam samo
Sutra sam u Nemackoj da lovu pravim malo
Ne treba mi pistolj sve vas ubijem penkalom
Ne mozes mi nista zar ne kontas to budalo
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para

Puno para (traducción)

Mirando todos estos comentarios haters es mucho
raperos todos fazon todos en algun negocio con barro
Uno solo hace que el otro sea un lobo solo amarillo
Bueno, estás solo en todo, tu historia es solo una broma.
La escena es como una sauna cuando traigo el calor.
Puedes fumarme como esa cachimba
Me insultan, pero no me importan todos esos caballos
No te enojes, pero lo hago mejor.
Arruiné un poco toda la historia, pero aquí estoy.
Toma los cumplidos, ya no me gusta el euro
Los ratones son divertidos, les gustaría liderar el círculo.
Puras rimas urbanas como mi hermano menor povlo
Sabes que he estado en esta mierda toda mi vida solo
Atrás quedaron los días en que creía en la modestia
Hablas muchas tonterías porque eres un mal producto.
Me odias todo el día porque eres un jodido vago
Kume Djus dijo muy bien que el apetito crece
Merecemos que nos llueva
En Novi Sad, la ciudad blanca, es igual en todas partes
Para las personas que sienten este amor
Quiero mucho dinero en mi billetera, mucho, mucho dinero
Y no me importa si me conoces, solo quiero mucho, mucho dinero
Quiero mucho dinero en mi billetera, mucho, mucho dinero
Y no me importa si me conoces, solo quiero mucho, mucho dinero
Tal vez me conociste, pero créeme, ya no me conoces
Dices que eres mejor madrina, debes estar bromeando
No te perdiste nada porque eres un clásico bufón
Chupsi no te ayudaría ni con un cuchillo
Que pais tenemos gente que hace todo por el pan
La colina de un amigo cuando es una molestia, nadie la quiere
Casi nadie ha olvidado una bolsa más grande que una cola
Pero cazar no tiene sentido si no estás contento con la caza.
Y la escuela no sirve de nada si estás jodido todo el día
Y de nada sirve una familia si no hay amor
La mitad de la ciudad sale con metadona
Usted es socio del distribuidor siempre que él pueda venderle
Hay buena gente entre los dzanki
Pero venderían keva, no te metas con eso
No importa de donde vengo, se esparce que he llegado
En el metro de Viena dicen de dónde eres, Deniro
Quiero decir, acabo de pasar por el pasillo
Mañana estoy en Alemania para hacer algo de caza.
No necesito un arma, los mato a todos con una pluma
No puedes hacerme nada, ¿verdad, tonto?
Quiero mucho dinero en mi billetera, mucho, mucho dinero
Y no me importa si me conoces, solo quiero mucho, mucho dinero
Quiero mucho dinero en mi billetera, mucho, mucho dinero
Y no me importa si me conoces, solo quiero mucho, mucho dinero