Traducción de la letra de la canción I Am The Club - Skull Gang, John Depp, Juelz Santana

I Am The Club (original)

I am the club, now put your bottles up
I am the club, you know what’s up
I am the club, why you hate on us
I am the club, you know what up
It’s party time, and I’m the life of the party
I step in the spot, you know how I come through
Like, it’s my party, and I do what I want to
Make a move if you want to
Shake it, baby, while I hump you
I don’t know how to dance, but I’ll give you my 1 2
Give you some funky fresh, if you give me enough room
I break it down, I break it down
You see the swag, drippin, they know who to come around
See them bottles poppin, they know it’s money around
Man, calm down, you know the gun is around
I am the club, now put your bottles up
I am the club, you know what’s up
I am the club, why you hate on us
I am the club, you know what up
Woke up in the party, it feel like I’m at home
At least 20 numbers I’m trna have in my phone
If 10 of them is bad, I have m sippin Patrone
And the other half, shake m, and I’ll be gone
Headed to the place, we about to get it on
I know what you niggas sound like, but you wrong
Tell the DJ keep playing it, then play another song
I am the club, now put your bottles up
I am the club, you know what’s up
I am the club, why you hate on us
I am the club, you know what up

(traducción)

Yo soy el club, ahora levanta tus botellas
yo soy el club, ya sabes lo que pasa
Yo soy el club, ¿por qué nos odias?
yo soy el club, sabes que pasa
Es tiempo de fiesta, y yo soy el alma de la fiesta
Me paso en el lugar, ya sabes cómo salgo
Es mi fiesta y hago lo que quiero
Haz un movimiento si quieres
Sacúdelo, bebé, mientras te joroba
No sé bailar, pero te doy mi 1 2
Darte un poco de funky fresco, si me das suficiente espacio
Lo descompongo, lo descompongo
Ves el botín, goteando, ellos saben a quién acudir.
Ver las botellas reventando, saben que hay dinero
Tío, cálmate, sabes que el arma anda por ahí
Yo soy el club, ahora levanta tus botellas
yo soy el club, ya sabes lo que pasa
Yo soy el club, ¿por qué nos odias?
yo soy el club, sabes que pasa
Me desperté en la fiesta, me siento como si estuviera en casa
Al menos 20 números que voy a tener en mi teléfono
Si 10 de ellos es malo, tengo m bebiendo Patrone
Y la otra mitad, agítala y me iré
Dirigido al lugar, estamos a punto de hacerlo
Sé cómo suenan ustedes, negros, pero se equivocan
Dile al DJ que siga tocando, luego toca otra canción
Yo soy el club, ahora levanta tus botellas
yo soy el club, ya sabes lo que pasa
Yo soy el club, ¿por qué nos odias?
yo soy el club, sabes que pasa