| Kažu žurka bit će bruka
| Dicen que la fiesta será un desastre
|
| Flaša votke kući srce brzo lupa
| Una botella de vodka en casa acelera el corazón
|
| U novčaniku spreman novac
| Dinero listo en la billetera
|
| Gel je u kosi frizura je pod konac
| Hay gel en el cabello, el peinado está bajo hilo.
|
| Obučen ko za modnu reviju za Adrianu full spreman
| Vestida como para un desfile de Adriana, completamente lista
|
| Da uboden premium
| Sí prima apuñalada
|
| Zovem taxi pripit kad na žurku banem odma sledi pin pin
| Llamo a un taxi borracho, cuando voy a una fiesta, pin pin es seguido inmediatamente
|
| Stižem na adresu nigde nikog nema
| llego a una direccion donde no hay nadie en ningun lado
|
| Ulica je prazna čudna atmosfera
| La calle es una extraña atmósfera vacía.
|
| Prilazim zgradi pa niz stepenice dole
| Me acerco al edificio y bajo las escaleras.
|
| Ne znam gde je klub jer prvi put sam ovde
| No sé dónde está el club porque es mi primera vez aquí.
|
| Koda nešto čujem prilazim do vrata
| Cuando escucho algo, me acerco a la puerta.
|
| Lupam nečuje me niko čudna neka zgrada
| Llamo, nadie me escucha, algún edificio extraño
|
| Otvaran vrata mislim tamo žurka neka
| La puerta está abierta, creo que habrá una fiesta allí.
|
| Ono maskirani ljudi ispred mene stoji sekta
| Esas personas enmascaradas frente a mí son una secta.
|
| Sekta sekta sekta sekta sekta sekta
| secta secta secta secta secta
|
| Mislim žurka neka kad tamo čeka sekta
| Quiero decir, hagamos una fiesta cuando la secta esté esperando allí.
|
| Pomislih prvo možda upo sam na maskembal
| Al principio pensé, tal vez fui a un baile de máscaras.
|
| Vezana žena oko stola ljudi s maskama
| Una mujer atada alrededor de una mesa de personas enmascaradas
|
| Niko se ne pomera niko ne progovara
| Nadie se mueve, nadie habla
|
| Gledaju me jezivo sta je ovo o mama
| Me miran espeluznante que es esto de mama
|
| Jedan u ruci drži nož hladan
| Uno en la mano mantiene el cuchillo fresco.
|
| Pogled ko sekta kad na filmu sprema se za obred
| La mirada del culto cuando en la película se está preparando para el ritual.
|
| Stojim kao ukopa stojim ko na minama | Me paro como un entierro, me paro como en las minas |