Traducción de la letra de la canción Lick It Before You Stick It - Denise Lasalle

Lick It Before You Stick It (original)

I want you all to take a good listen,
see if you wanna try THIS
Some men think the high of a woman’s pleasure
is when he’s kissing her on the lips
And some men think that the joy of foreplay
is caressing with his finger tips
And some men think a little tittie kissing
is the answer to every woman’s dream
But let me tell yah how to kiss her
if you really want to hear her scream (hoo)
you are making her feeling good
but you can make her feel better
If you treat you lady like a stamp on a letter
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
Whoo
Now all you fellows sit there laughing
Let me tell you that is no stage joke
(she ain’t playing)
If you really want to please her
just find the little man in the boat
you can tease it
gently queeze it
massage him with your finger tips
But sorry fellows the job ain’t over
Until you take him between your lips
Wow
you are making her feeling good
but you can make her feel better
If you treat you lady like a stamp on a letter
lick it
before you stick it
better lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
WOOOO
EEEEH
And some men think a little tittie kissing
is the answer to every woman’s dream
But let me tell yah how to kiss her
if you really want to hear her scream
Whoooa
you are making her feeling good
but you can make her feel better
If you treat you lady like a stamp on a letter
you better lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
lick it
lick it
lick it
fellah
lick it
lick it
lick it
lick it
stick it
stick it
stick it
stick it
fellah
stick it
stick it
stick it
stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
lick it
before you stick it
haha
the fellows got it
now girl you cannot stick it but you sure can lick it

(traducción)

Quiero que todos escuchen bien,
mira si quieres probar ESTO
Algunos hombres piensan que lo alto del placer de una mujer
es cuando la esta besando en los labios
Y algunos hombres piensan que la alegría de los juegos previos
está acariciando con la punta de sus dedos
Y algunos hombres piensan que un pequeño beso de tetas
es la respuesta al sueño de toda mujer
Pero déjame decirte cómo besarla
si de verdad quieres escucharla gritar (hoo)
la estás haciendo sentir bien
pero puedes hacerla sentir mejor
Si tratas a tu dama como un sello en una carta
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
Guau
Ahora todos ustedes, siéntense ahí riéndose
Déjame decirte que no es una broma
(ella no está jugando)
Si realmente quieres complacerla
solo encuentra al hombrecito en el bote
puedes bromear
apretarlo suavemente
masajéalo con las yemas de los dedos
Pero lo siento, amigos, el trabajo no ha terminado.
Hasta que lo lleves entre tus labios
Guau
la estás haciendo sentir bien
pero puedes hacerla sentir mejor
Si tratas a tu dama como un sello en una carta
lamerlo
antes de pegarlo
mejor lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
WOOOOO
EEEEH
Y algunos hombres piensan que un pequeño beso de tetas
es la respuesta al sueño de toda mujer
Pero déjame decirte cómo besarla
si realmente quieres escucharla gritar
Vaya
la estás haciendo sentir bien
pero puedes hacerla sentir mejor
Si tratas a tu dama como un sello en una carta
será mejor que lo lamas
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
lamerlo
lamerlo
lamerlo
amigo
lamerlo
lamerlo
lamerlo
lamerlo
pegarlo
pegarlo
pegarlo
pegarlo
amigo
pegarlo
pegarlo
pegarlo
pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
lamerlo
antes de pegarlo
ja ja
los compañeros lo consiguieron
Ahora niña, no puedes pegarlo, pero seguro que puedes lamerlo.