Traducción de la letra de la canción Freestate - Depeche Mode

Freestate (original)

I can hear your soul crying
Listen to your spirit sighing
I can feel your desperation
Emotional deprivation
Let yourself go, let yourself go
Let your feelings show
Picking up the conversation
Deep in your imagination
Tune into the lonely voices
Talking of their only choices
Let yourself go, let yourself go
Let your spirit grow
Step out of your cage and onto the stage
It’s time to start playing your part
Freedom awaits, open the gates
Open your mind, freedom’s a state
I can taste the tears falling
The bitterness inside you calling
Yearning for a liberation
Emotional emancipation
Let yourself go, let yourself go
Let your senses overflow
Step out of your cage and onto the stage
It’s time to start playing your part
Freedom awaits, open the gates
Open your mind, freedom’s a state

(traducción)

Puedo escuchar tu alma llorando
Escucha tu espíritu suspirando
Puedo sentir tu desesperación
Privación emocional
Déjate llevar, déjate llevar
Deja que tus sentimientos se muestren
Retomando la conversación
En lo profundo de tu imaginación
Sintoniza las voces solitarias
Hablando de sus únicas opciones
Déjate llevar, déjate llevar
Deja que tu espíritu crezca
Sal de tu jaula y sube al escenario.
Es hora de empezar a desempeñar tu papel
La libertad espera, abre las puertas
Abre tu mente, la libertad es un estado
Puedo saborear las lágrimas cayendo
La amargura dentro de ti llamando
Anhelando una liberación
Emancipación emocional
Déjate llevar, déjate llevar
Deja que tus sentidos se desborden
Sal de tu jaula y sube al escenario.
Es hora de empezar a desempeñar tu papel
La libertad espera, abre las puertas
Abre tu mente, la libertad es un estado