Traducción de la letra de la canción На западе - Dequine

На западе (original)

Остановись на минуту
Куда ушли наши мечты?
О доме у берега реки
Ты или твой образ
С кем я говорю сейчас?
Выйди с оболочки
Здесь прекраснее в той?
раз
Я уже не помню, что тогда в тебе нашла
Как знать, а может повзрослеем, только потеряв
Я кричу потому что больно
Я молчу, ведь ты не поймёшь меня
Я кричу потому что больно
Я молчу, ведь ты не поймёшь меня
На западе мы любим, как вода
Войди в меня, войди в меня, войди в меня
На западе мы любим, как вода
Войди в меня, войди в меня, войди в меня
Мы будто бы все утопили
Хожу по городу любви
Выжигая мили
Здесь так много людей, что отдают сердца
И только единицы понимают боль в глазах
Эго, эго, эго
Ты забыл кто тебя строил?
Управляем мы, как сегой
Этого не скроишь
Я не стану говорить
Мысли ворошить
Перелистывать
Это не игра
Без смеха
Пыталась быть кем-то
Не в первый, не в последний
Без тебя
Я научилась плыть без страха
По океану страсти
На западе мы любим, как вода
Войди в меня, войди в меня, войди в меня
На западе мы любим, как вода
Войди в меня, войди в меня, войди в меня
Эго, эго, эго,
Ты забыл кто тебя строил?
Управляем мы, как сегой
Этого не скроешь

На западе (traducción)

Detente por un minuto
¿Dónde han ido nuestros sueños?
Sobre la casa junto al río
Tú o tu imagen
¿Con quién estoy hablando ahora?
Sal del caparazón
¿Es más bonito en ese?
una vez
No recuerdo lo que encontré en ti entonces
Quién sabe, tal vez crezcamos solo después de perder
grito porque me duele
me callo porque no me entiendes
grito porque me duele
me callo porque no me entiendes
En occidente amamos como el agua
Ven a mí, ven a mí, ven a mí
En occidente amamos como el agua
Ven a mí, ven a mí, ven a mí
Parece que lo hemos ahogado todo.
Caminando en la ciudad del amor
quemando millas
Hay tanta gente aquí que da su corazón
Y solo unos pocos entienden el dolor en los ojos
Ego, ego, ego
¿Has olvidado quién te construyó?
Nos las arreglamos así
no puedes cortar esto
no hablaré
Pensamientos para agitar
hojear
Esto no es un juego
sin risas
Traté de ser alguien
Ni el primero, ni el último
Sin Ti
aprendi a nadar sin miedo
En el océano de la pasión
En occidente amamos como el agua
Ven a mí, ven a mí, ven a mí
En occidente amamos como el agua
Ven a mí, ven a mí, ven a mí
Ego, ego, ego
¿Has olvidado quién te construyó?
Nos las arreglamos así
no puedes ocultarlo