Traducción de la letra de la canción Fate Don't Know You - Desi Valentine

Fate Don't Know You (original)

I put my palms before her eyes
And she told me my truth
Laid the road for me, a rich man’s destiny
But she saw it without you
She’s a liar, she has no clue
You’re the one thing I will not lose
I’ll turn the tide, pull down the moon
Run rivers dry, battle fate for you
Let’s burn the pages, we’ll start anew
Right through the ages, to prove
Fate don’t know you like I do
Like I do
I’m gonna make you feel my love
Leave you no room for doubt
No other hope for me, you’re my destiny
Won’t go nowhere without you
You’re my fire, that much is true
You’re the one thing I will not lose
I’ll turn the tide, pull down the moon
Run rivers dry, battle fate for you
Let’s burn the pages, we’ll start anew
Right through the ages, to prove
Fate don’t know you like I do—oh
Like I do
Like I do
You’re my fire they have no clue
You’re the one thing I will not lose
I will not lose
I’ll turn the tide, pull down the moon
Run rivers dry, battle fate for you
Let’s burn the pages, we’ll start anew
Right through the ages
Fate don’t know you like I do—oh
Know you like I do
Fate don’t know you like I do

(traducción)

Puse mis palmas ante sus ojos
Y ella me dijo mi verdad
Me abrió el camino, el destino de un hombre rico
Pero ella lo vio sin ti
Ella es una mentirosa, no tiene ni idea
Eres lo único que no perderé
Cambiaré la marea, bajaré la luna
Ejecutar ríos secos, luchar contra el destino por ti
Quememos las páginas, empezaremos de nuevo
A través de las edades, para probar
El destino no te conoce como yo
Como yo lo hago
Voy a hacerte sentir mi amor
No te deje lugar a dudas
No hay otra esperanza para mí, eres mi destino
No iré a ninguna parte sin ti
Eres mi fuego, eso es cierto
Eres lo único que no perderé
Cambiaré la marea, bajaré la luna
Ejecutar ríos secos, luchar contra el destino por ti
Quememos las páginas, empezaremos de nuevo
A través de las edades, para probar
El destino no te conoce como yo, oh
Como yo lo hago
Como yo lo hago
Eres mi fuego, no tienen ni idea
Eres lo único que no perderé
No perderé
Cambiaré la marea, bajaré la luna
Ejecutar ríos secos, luchar contra el destino por ti
Quememos las páginas, empezaremos de nuevo
Justo a través de las edades
El destino no te conoce como yo, oh
Te conozco como yo
El destino no te conoce como yo