Traducción de la letra de la canción Shades of Love - Desi Valentine

Shades of Love (original)

I’m in lust, I’m in danger
I fell in love with a stranger
Why do I feel this pull, this longing inside?
If you’re not meant to be mine
I’ll take you there, I’ll win you over
You’re like a prayer, coming closer
The thought of you has chased me out of my mind
But it’s real this time
So hush, you don’t have to worry
No rush, tonight we’ll write the story
Of us, though the lines are blurry
Just trust…
There are many odd shapes and shades of love
Whoa-oh-oh-oh, yeah
Whoa-oh-oh-oh
Won’t you stay here together?
We can lay here forever
We’ll keep our hush safe, no one will find us
If we just stay lost
So hush, you don’t have to worry
No rush, tonight we’ll write the story
Of us, though the lines are blurry
Just trust…
There are many odd shapes and shades of love
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
There are many odd shapes and shades of love
So hush, you don’t have to worry
No rush, tonight we’ll write the story
Of us, though the lines are blurry
Just trust…
There are many odd shapes and shades of love
There are many odd shapes and shades of love

Shades of Love (traducción)

Estoy en lujuria, estoy en peligro
Me enamore de un extraño
¿Por qué siento este tirón, este anhelo interior?
Si no estás destinado a ser mío
Te llevaré allí, te conquistaré
Eres como una oración, acercándote
El pensamiento de ti me ha perseguido fuera de mi mente
Pero es real esta vez
Así que cállate, no tienes que preocuparte
Sin prisas, esta noche escribiremos la historia.
De nosotros, aunque las líneas son borrosas
Solo confía…
Hay muchas formas extrañas y matices de amor.
Whoa-oh-oh-oh, sí
Whoa-oh-oh-oh
¿No se quedarán aquí juntos?
Podemos acostarnos aquí para siempre
Mantendremos nuestro silencio a salvo, nadie nos encontrará
Si nos quedamos perdidos
Así que cállate, no tienes que preocuparte
Sin prisas, esta noche escribiremos la historia.
De nosotros, aunque las líneas son borrosas
Solo confía…
Hay muchas formas extrañas y matices de amor.
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Hay muchas formas extrañas y matices de amor.
Así que cállate, no tienes que preocuparte
Sin prisas, esta noche escribiremos la historia.
De nosotros, aunque las líneas son borrosas
Solo confía…
Hay muchas formas extrañas y matices de amor.
Hay muchas formas extrañas y matices de amor.