Traducción de la letra de la canción The Highlights - Desi Valentine

The Highlights (original)

The first thing that you wake up and see
Is the light on the screen, the reflection you see
It is only perception, the idea of perfection
You’ve been chasing the dream, the surface of sleeps
As you’re counting the strings, you believe
In the art of deception, got you craving that attention
People don’t show you the truth of their fear
The lies, the likes they’re holding dear, they’re holding dear
They’re picture perfect, so they appear
But we’re never seeing the cyber tears, the cyber tears
Not the real life, show 'em only highlights
Tell 'em what to be like, never what you feel like
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights, the highlights
The highlights
The highlights
You are stuck in the blue, and you’re so far removed
In the proof that you choose, you’re abusing
It ain’t getting clearer, it’s only smoke and mirrors
I never show you my truth of my fear
The lies, the likes I’m holding dear, I’m holding dear
I’m picture perfect, so I appear
But you’ve never seen my cyber tears, my cyber tears
Not the real life show, I’m only highlights
Tell 'em what to be like, never what you feel like
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights, the highlights
Not the real life show, I’m only highlights
Tell 'em what to be like, never what you feel like
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights, the highlights
The highlights (The highlights)
The highlights
The highlights
The highlights (The highlights)
Not the real life show, I’m only highlights
Tell 'em what to be like, never what you feel like
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights
Not the real life show, I’m only highlights
Tell 'em what to be like, never what you feel like
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights, the highlights
Not the real life
Not the real life
Your life seems to glow but you only show
Just the highlights, the highlights
The highlights
The highlights

(traducción)

Lo primero que te despiertas y ves
Es la luz en la pantalla, el reflejo que ves
Es solo percepción, la idea de perfección.
Has estado persiguiendo el sueño, la superficie de los sueños
Mientras cuentas las cuerdas, crees
En el arte del engaño, te hizo desear esa atención
La gente no te muestra la verdad de su miedo
Las mentiras, los gustos que aprecian, aprecian
Son imágenes perfectas, por lo que parecen
Pero nunca estamos viendo las lágrimas cibernéticas, las lágrimas cibernéticas
No es la vida real, muéstrales solo lo más destacado
Diles cómo ser, nunca cómo te sientes
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Sólo los aspectos más destacados, los aspectos más destacados
Los aspectos interesantes
Los aspectos interesantes
Estás atrapado en el azul, y estás tan lejos
En la prueba que eliges, estás abusando
No se está volviendo más claro, es solo humo y espejos
Nunca te muestro mi verdad de mi miedo
Las mentiras, los gustos que aprecio, aprecio
Soy una imagen perfecta, así que parezco
Pero nunca has visto mis lágrimas cibernéticas, mis lágrimas cibernéticas
No es el programa de la vida real, solo soy destacado
Diles cómo ser, nunca cómo te sientes
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Sólo los aspectos más destacados, los aspectos más destacados
No es el programa de la vida real, solo soy destacado
Diles cómo ser, nunca cómo te sientes
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Sólo los aspectos más destacados, los aspectos más destacados
Los aspectos más destacados (Los aspectos más destacados)
Los aspectos interesantes
Los aspectos interesantes
Los aspectos más destacados (Los aspectos más destacados)
No es el programa de la vida real, solo soy destacado
Diles cómo ser, nunca cómo te sientes
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Solo lo más destacado
No es el programa de la vida real, solo soy destacado
Diles cómo ser, nunca cómo te sientes
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Sólo los aspectos más destacados, los aspectos más destacados
No la vida real
No la vida real
Tu vida parece brillar pero solo muestras
Sólo los aspectos más destacados, los aspectos más destacados
Los aspectos interesantes
Los aspectos interesantes