Traducción de la letra de la canción Чёрный змей - Detsl aka Le Truk

Чёрный змей (original)

Чёрный змей ползёт сзади, он хочет наркопати.
Достали, все достали, я хочу стрелять по нему словами без пощады.
Отведай коктейль, сладкий как мёд.
Отведай коктейль, сказочный плод.
Отведай коктейль, твой враг тебя зовёт.
Отведай коктейль, что тебя не прёт?.
Старшие классы, московские школы,
Вы слышите меня, в моих словах тоны.
Грубого металла из Bad Balance’а клана,
Я рыцарь Альянса это уже не мало.
Волна девятого балла меня прервала, судьба испытала.
Давай посмотрим на страну где каждый школьник,
Хотя бы раз в жизни попробовал наркотик.
Примерно 5 процентов сидят на игле,
Тысяча подростков погибают в тюрьме.
Смазливые девчонки выбирают LSD,
Миллионы теряют друзей на винте.
Взгляд со стороны в глубь миллионов.
Кто торгует наркотой, выбивает неплохие бабки.
Факты комментарии мне не нужны,
Смотрите в темноту, я зажигаю огни.
Чёрный змей ползёт сзади, он хочет наркопати.
Достали, все достали, я хочу стрелять по нему словами без пощады.
Отведай коктейль, сладкий как мёд.
Отведай коктейль, сказочный плод.
Отведай коктейль, твой враг тебя зовёт.
Отведай коктейль, что тебя не прёт?
Старшие классы, московские школы,
Вы слышите меня, слышите ли вы стоны.
Родители получают шок, когда находят у своих детей порошок.
Грязный героин, кокаин, фен, слабаков убивает, забирает в плен.
Портится кровь, вновь и вновь.
Наркотик причиняет жестокую боль.
За первый раз ты никогда не платишь,
После третьего раза ты сам подсядешь.
Даже момент и тот грозит неврозом.
Разрушая лёгкие и мозг под паровым гипнозом.
В школе учителя не могут дать уроков,
Как обезопасить жизнь от наркотиков.
Улица подстерегает только слабых,
Чтобы наркодилеры управляли этим стадом.
Чёрный змей ползёт сзади, он хочет наркопати.
Достали, все достали, я хочу стрелять по нему словами без пощады.
Отведай коктейль, сладкий как мёд.
Отведай коктейль, сказочный плод.
Отведай коктейль, твой враг тебя зовёт.
Отведай коктейль, что тебя не прёт?

(traducción)

La serpiente negra se arrastra por detrás, quiere una narcopatía.
Lo consiguieron, lo consiguieron todos, quiero dispararle con palabras sin piedad.
Degustar un cóctel, dulce como la miel.
Prueba el cóctel, fruta fabulosa.
Tómate un cóctel, tu enemigo te está llamando.
¿Degustar un cóctel que no te apresure?.
Clases superiores, escuelas de Moscú,
Me escuchas, hay tonos en mis palabras.
Metal bruto del clan Bad Balance,
Soy un Caballero de la Alianza, eso no es suficiente.
La ola del noveno punto me interrumpió, el destino me puso a prueba.
Miremos el país donde cada estudiante,
He probado las drogas al menos una vez en mi vida.
Aproximadamente el 5 por ciento se sienta en la aguja,
Mil adolescentes mueren en prisión.
Las chicas bonitas toman LSD
Millones pierden amigos en tornillo.
Una mirada desde el costado a las profundidades de millones.
Quien vende drogas saca buen dinero.
No necesito comentarios de hechos.
Mira en la oscuridad, enciendo los fuegos.
La serpiente negra se arrastra por detrás, quiere una narcopatía.
Lo consiguieron, lo consiguieron todos, quiero dispararle con palabras sin piedad.
Degustar un cóctel, dulce como la miel.
Prueba el cóctel, fruta fabulosa.
Tómate un cóctel, tu enemigo te está llamando.
¿Saborear un cóctel que no te apresure?
Clases superiores, escuelas de Moscú,
Me escuchas, escuchas gemidos.
Los padres se sorprenden cuando encuentran polvo en sus hijos.
Heroína sucia, cocaína, secador de pelo, mata debiluchos, los hace prisioneros.
La sangre se estropea, una y otra vez.
La droga causa dolor severo.
Nunca pagas por primera vez
Después de la tercera vez, te sentarás tú mismo.
Incluso un momento y ese amenaza con neurosis.
Destruyendo pulmones y cerebro bajo hipnosis de vapor.
En la escuela, los maestros no pueden dar lecciones,
Cómo proteger tu vida de las drogas.
La calle acecha a los débiles
Para que los traficantes de drogas manejen esta manada.
La serpiente negra se arrastra por detrás, quiere una narcopatía.
Lo consiguieron, lo consiguieron todos, quiero dispararle con palabras sin piedad.
Degustar un cóctel, dulce como la miel.
Prueba el cóctel, fruta fabulosa.
Tómate un cóctel, tu enemigo te está llamando.
¿Saborear un cóctel que no te apresure?