| Мир окутал страх, система терпит крах
| El mundo está envuelto en miedo, el sistema se está derrumbando
|
| Экономический коллапс, отчаянье в глазах
| Colapso económico, desesperación en los ojos.
|
| Беднеет олигарх, сменился патриарх
| El oligarca se empobrece, el patriarca ha cambiado
|
| И деньги стали таять прямо в руках
| Y el dinero comenzó a derretirse justo en las manos
|
| Ощути размах наступивших перемен
| Siente el alcance de los cambios que se avecinan
|
| И почувствуй, насколько меньше стал твой член
| Y siente cuánto más pequeña se ha vuelto tu polla
|
| Кончился хэппи-энд, настало время жести,
| Se acabó el final feliz, es hora de la lata
|
| Но выстоять в любую жесть — для нас есть дело чести
| Pero pararse en cualquier lata es una cuestión de honor para nosotros.
|
| Держимся вместе и сочиняем песни
| Nos mantenemos unidos y escribimos canciones
|
| Чтобы потом исполнить их в разгар репрессий
| Para luego cumplirlas en medio de la represión
|
| Взрывные смеси ненависти и лести
| Mezclas explosivas de odio y adulación
|
| Помогут потушить наши биты и тексты
| Ayuda a sacar nuestros ritmos y letras
|
| Настало время мессий всея Руси
| Ha llegado el momento de los mesías de toda Rusia.
|
| Время отчаянных поэтов, социальных MC
| Tiempo de poetas desesperados, MC sociales
|
| Время сейчас и не тормози
| El momento es ahora y no disminuyas la velocidad
|
| Пока есть сила слова, гордо его неси
| Mientras exista el poder de la palabra, llévala con orgullo
|
| Деньги теряют вес
| El dinero está perdiendo peso
|
| Умирает крупный бизнес, впереди лишь тёмный лес
| Las grandes empresas están muriendo, solo queda un bosque oscuro por delante
|
| Эмоциональный стресс
| estrés emocional
|
| Запускает новые процессы агрессивный всплеск
| Lanza nuevos procesos de ráfaga agresiva
|
| Кому-то не хватит мест
| Alguien no tiene suficiente espacio
|
| Кто-то уже давно примеряет на себя крест
| Alguien ha estado probando una cruz durante mucho tiempo.
|
| И если ты ещё здесь
| Y si todavía estás aquí
|
| Танцуй под звуки нашего оркестра
| Baila al son de nuestra orquesta
|
| Вавилон на грани распада
| Babilonia al borde del colapso
|
| Растерянное стадо поёт легато
| El rebaño confundido canta legato
|
| Система их подставила — так им и надо!
| El sistema los engañó, ¡así que lo necesitan!
|
| Это случилось и с теми, кто верил пролетариату
| Esto les pasó a los que creían en el proletariado
|
| Сегодня у людей ума палата,
| Hoy en día la gente tiene una cámara de la mente,
|
| Но они по-прежнему не знают чего им надо
| Pero todavía no saben lo que necesitan
|
| Попы носят Прада, деды нон грата
| Sacerdotes visten de Prada, abuelos non grata
|
| И каждый почему-то ищет виноватого
| Y por alguna razón todos buscan a quien culpar
|
| Время поменять всё и расставить по местам
| Hora de cambiar todo y ponerlo en su lugar
|
| Время альтернативных перспектив, ман
| Tiempo de perspectivas alternativas, hombre.
|
| Время не план — его не скурить
| El tiempo no es un plan, no puedes fumarlo
|
| Зато его можно разгонять и тормозить
| Pero se puede acelerar y frenar.
|
| Каждый вправе жить, так же как и умереть
| Toda persona tiene derecho a vivir, así como a morir
|
| Слепой вправе видеть, зрячий должен прозреть
| Los ciegos tienen derecho a ver, los videntes deben ver
|
| Так что, братан, мир полон вариантов
| Así que hermano, el mundo está lleno de opciones.
|
| Главное, нужны лишь мотивации и факты
| Lo principal es que solo necesitas motivación y hechos.
|
| Деньги теряют вес
| El dinero está perdiendo peso
|
| Умирает крупный бизнес, впереди лишь тёмный лес
| Las grandes empresas están muriendo, solo queda un bosque oscuro por delante
|
| Эмоциональный стресс
| estrés emocional
|
| Запускает новые процессы агрессивный всплеск
| Lanza nuevos procesos de ráfaga agresiva
|
| Кому-то не хватит мест
| Alguien no tiene suficiente espacio
|
| Кто-то уже давно примеряет на себя крест
| Alguien ha estado probando una cruz durante mucho tiempo.
|
| И если ты ещё здесь
| Y si todavía estás aquí
|
| Танцуй под звуки нашего оркестра | Baila al son de nuestra orquesta |