Traducción de la letra de la canción Alone With You - Devics

Alone With You (original)

Something has to change
Something has to give
I could re-arrange my mind
And what i did
If i were to choose
Either way i loose
I could be alone
Or be alone with you
Empty space
To fill an empty place
Everything i see
Is meaningless to me
If it’s how you feel than it’s real
Was i wrong to just go on and on
You never knew that i was gone
What does that say of me
You never thought that i
Only needed you
Just for a little while
Empty space
To fill an empty place
Everything i see
Is meaningless to me
You make me tired
Life wants to live
You just want to watch it

Alone With You (traducción)

Algo tiene que cambiar
Algo tiene que ceder
Podría reorganizar mi mente
y lo que hice
Si tuviera que elegir
De cualquier manera, pierdo
podría estar solo
O estar solo contigo
Espacio vacio
Para llenar un lugar vacío
todo lo que veo
no tiene sentido para mi
Si es como te sientes entonces es real
¿Me equivoqué al seguir y seguir?
Nunca supiste que me había ido
¿Qué dice eso de mí?
nunca pensaste que yo
solo te necesitaba a ti
Solo por un momentito
Espacio vacio
Para llenar un lugar vacío
todo lo que veo
no tiene sentido para mi
Me cansas
La vida quiere vivir
solo quieres verlo