Traducción de la letra de la canción Kom till mig - Di Leva

Kom till mig (original)

Åhhh…
Har ett brev i min hand, adresserat till mig, från dig
Solen går upp när jag öppnar det, fåglarna
Ler och i fönstret jag ser ett helt nytt landskap
Lika vackert som dina ord
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Ja, jag känner din doft i min tanke när jag tar ett
Bad och flyger långt bort från tid och rum
Vaknar sedan upp, känner tvekande hopp, har jag drömt allting?
Nej, det är sant, för i brevet står ju…
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Och jag skyndar mig att packa väskorna och gå
Jag reser till dig, ja jag tar första, bästa tåg
Ett tåg som rusar fram mot resans mål
I finns en man som redan kommit fram
För han har sån't som maskiner ej har, telepati och så ett brev från stan
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Och så slutar sagan lyckligt…

(traducción)

Oh…
Tengo una carta en mi mano, dirigida a mí, de usted
El sol sale cuando lo abro, los pájaros
Sonriendo y en la ventana veo un paisaje completamente nuevo
tan hermosa como tus palabras
Ven, ven, ven a mi
yo siempre quiero estar contigo
Ven, ven, ven a mi y el mundo entero se abre
Sí, puedo oler tu aroma en mi mente cuando tomo uno
Malo y vuela lejos del tiempo y el espacio
Entonces despierta, sintiendo una esperanza vacilante, ¿lo soñé todo?
No, es verdad, porque la carta dice...
Ven, ven, ven a mi
yo siempre quiero estar contigo
Ven, ven, ven a mi y el mundo entero se abre
Y me apresuro a hacer las maletas y me voy
Viajo hacia ti, sí, tomo el primero, el mejor tren
Un tren corriendo hacia el destino del viaje.
En es un hombre que ya ha llegado
Porque tiene algo que las máquinas no tienen, telepatía y luego una carta de la ciudad.
Ven, ven, ven a mi
yo siempre quiero estar contigo
Ven, ven, ven a mi y el mundo entero se abre
Y así la historia termina felizmente...