Traducción de la letra de la canción SSP - Dice SoHo, Ty Dolla $ign, Desiigner

SSP (original)

Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone
Ayy, walk in the court smellin' like gelato
Bust down Rollie and a Mavado
Ice in my face 'cause I know it’s my time
Cut the bitch off, she got outta line
New bitch ass soft as a cushion
Hoochies call me like, «We gotta keep pushin'»
They tryna get time in the feds
Shit fucked up, will chop off my head (hey)
Remember school days with Brody and Lex
I done had a couple homies that switched, I done see my pop break down a brick
I just sent the hoe to break down a trick, ayy
No hand outs, had to put in the grind
Mama trippin', thought it wasn’t gon' work
My dog turn his back on me, that shit hurt
Fuck it, I ain’t trippin', shit could be worse
Hop in the drop top, while I skrrt
I been a real nigga since birth (hell yeah)
Ayy, Travis stopped fuckin' with me 'cause of hoes
Fuck it, it’s a lifestyle that I chose, that’s how it goes
Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone
Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone
Feds tap the mobile phone, I like to hold the chrome, yeah
I feel like Macaulay Culkin, uh, I like it home alone, uh
I’m from the hood where them niggas be trappin' on the block
And they trappin' at home, uh
First we had sex, now break up, yeah, face down, ass up, legs up, yeah
Face look pure, no make up, yeah, I look good, I stay up, yeah
I count cash, no pay cut, yeah, I cook crack, I bake up, yeah
I took my service gone, uh, I got a mobile phone, uh
I’m trap at home, alone, uh, nigga, I got a chrome
Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone
Woah, get the dough is all I know
So, yeah, 'cause they gon' hate regardless
No love for these bitches, I’m heartless
Secure the bag, that’s a goal, goal
Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone
Wrist turnt, sip syrup, smoke and purp'
Pop a perc', left her, savage gone, now we on
Shit was different back when we was home
Keep it goin', feds tappin' on my mobile phone

SSP (traducción)

Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil
Ayy, camina en la cancha oliendo a helado
Derriba a Rollie y un Mavado
Hielo en mi cara porque sé que es mi momento
Corta a la perra, se salió de la raya
Nuevo culo de perra suave como un cojín
Hoochies me llaman como, "Tenemos que seguir empujando"
Intentan conseguir tiempo en los federales
Mierda jodida, me cortará la cabeza (hey)
Recuerda los días de escuela con Brody y Lex.
Tuve un par de amigos que cambiaron, vi a mi papá romper un ladrillo
Acabo de enviar la azada para romper un truco, ayy
Sin dádivas, tuve que poner en la rutina
Mamá tropezando, pensó que no iba a funcionar
Mi perro me da la espalda, esa mierda duele
A la mierda, no me estoy volviendo loco, la mierda podría ser peor
Súbete al descapotable, mientras yo skrrt
He sido un verdadero negro desde que nací (diablos, sí)
Ayy, Travis dejó de joderme por culpa de las azadas
A la mierda, es un estilo de vida que elegí, así es como funciona
Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil
Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil
Los federales tocan el teléfono móvil, me gusta sostener el cromo, sí
Me siento como Macaulay Culkin, eh, me gusta estar solo en casa, eh
Soy del barrio donde los niggas están atrapados en el bloque
Y atrapan en casa, eh
Primero tuvimos sexo, ahora rompimos, sí, boca abajo, culo arriba, piernas arriba, sí
La cara se ve pura, sin maquillaje, sí, me veo bien, me quedo despierto, sí
Cuento efectivo, sin recortes salariales, sí, cocino crack, horneo, sí
Me quité el servicio, eh, tengo un teléfono móvil, eh
Estoy atrapado en casa, solo, uh, nigga, tengo un cromo
Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil
Woah, conseguir la masa es todo lo que sé
Entonces, sí, porque van a odiar independientemente
No hay amor por estas perras, no tengo corazón
Asegura la bolsa, eso es un gol, gol
Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil
Gire la muñeca, beba jarabe, fume y purpe
Pop a perc ', la dejó, se fue salvaje, ahora estamos en
Mierda era diferente cuando estábamos en casa
Sigue así, los federales tocan mi teléfono móvil