Traducción de la letra de la canción His Name Is Dan - Digger Barnes

His Name Is Dan (original)

Near Exit 27
stand a man in the dirt.
Always in blue chinos
and a red flannel shirt.
His name is Dan,
my third (?) man.
I see him everyday
through the window of my van.
Hey Dan!
You’re my man!
He never seems to worry,
he never does complain.
Just watching the freeway
like an old dog on the chain.
Since 1967

(traducción)

Cerca de la salida 27
parar a un hombre en la tierra.
Siempre en chinos azules
y una camisa de franela roja.
Su nombre es Dan,
mi tercer (?) hombre.
Lo veo todos los dias
por la ventana de mi furgoneta.
¡Hola Dan!
¡Tu eres mi hombre!
Él nunca parece preocuparse,
nunca se queja.
Solo mirando la autopista
como un perro viejo en la cadena.
Desde 1967