Traducción de la letra de la canción Wake - Dikembe

Wake (original)

We made room in a casket
Just a little bit of space
«I guess I’ll live there sometimes
Throw stones and keep you safe.»
It moved so slow
Like it was plastered in place
«You were a no-show
Set out to lay me to waste
Sat alone at the wake
To watch you sing my praises
If I reach the ceiling, I’ll probably explode
I don’t know
Now I’m running down ghosts
To raise hell in your home
Then I’m running down ghosts
To raise hell on the throne."

Wake (traducción)

Hicimos sitio en un ataúd
Solo un poco de espacio
«Supongo que viviré allí a veces
Tira piedras y mantente a salvo.»
Se movió tan lento
Como si estuviera enyesado en su lugar
«Fuiste un no-show
Prepárate para dejarme destrozado
Sentado solo en el velorio
Para verte cantar mis alabanzas
Si llego al techo, probablemente explote
No sé
Ahora estoy corriendo por fantasmas
Para armar un infierno en tu hogar
Entonces estoy corriendo por fantasmas
Para levantar el infierno en el trono".