| Look at you with your new wave haircut
| Mírate con tu corte de pelo new wave
|
| Check you out with your airbrush makeup
| Mírate con tu maquillaje con aerógrafo
|
| Look at you
| Mírate
|
| Check you out
| Chequearte
|
| Look at you with your white mesh half shirt
| Mírate con tu media camisa de rejilla blanca
|
| Check you out with your spandex miniskirt
| Mírate con tu minifalda de spandex
|
| Look at you
| Mírate
|
| Check you out
| Chequearte
|
| And what’s the deal with that hot shit head toss?
| ¿Y cuál es el trato con ese lanzamiento de cabeza de mierda caliente?
|
| What the fuck, is that hot pink lip gloss?
| ¿Qué diablos, es ese brillo de labios de color rosa intenso?
|
| What’s the deal?
| ¿Cual es el trato?
|
| What the fuck?
| ¿Qué carajo?
|
| You make me sick.
| Me das asco.
|
| Yeah right
| Sí claro
|
| You’re such a black lacquer table
| Eres una mesa de laca negra
|
| Excuse me? | ¿Disculpe? |
| You sure talk a lot.
| Seguro que hablas mucho.
|
| Well you’re as fake as a beauty shop nagle
| Bueno, eres tan falso como un nagle de salón de belleza
|
| Admit it, you want what I got
| Admítelo, quieres lo que tengo
|
| You’ve got invisible fangs
| Tienes colmillos invisibles
|
| And Terri Nunn bangs
| Y Terri Nunn flequillo
|
| Your erotic cabaret is nonstop
| Tu cabaret erótico no para
|
| You’re wearing too many belts
| Llevas demasiados cinturones
|
| And I bet they leave welts
| Y apuesto a que dejan verdugones
|
| Shut up and dance cause I wanna pop
| Cállate y baila porque quiero explotar
|
| Get over here
| Ven aquí
|
| I know what you want
| Sé lo que quieres
|
| Yeah?
| ¿Sí?
|
| Yeah.
| Sí.
|
| Look at you with your teenage hard on
| Mírate con tu erección adolescente
|
| Check you out with your black lace bra on
| Mírate con tu sostén de encaje negro puesto
|
| Look at you
| Mírate
|
| Check you out
| Chequearte
|
| Look at you with your mouth on my tit
| mirarte con la boca en mi teta
|
| Check you out with your hand on my dick
| Te miro con tu mano en mi pene
|
| Look at you
| Mírate
|
| Check you out, yeah
| Échale un vistazo, sí
|
| Look at you with my hand down your pants
| Mirarte con mi mano en tus pantalones
|
| Check you out getting' fucked while we dance | Mira cómo te follan mientras bailamos |
| Look at you
| Mírate
|
| Check you out
| Chequearte
|
| Fuckin' on the dance floor
| Follando en la pista de baile
|
| Fuckin' on the dance floor
| Follando en la pista de baile
|
| Everybody’s fuckin'
| todo el mundo esta jodido
|
| Fuckin' on the dance floor | Follando en la pista de baile |