Traducción de la letra de la canción Stay Up - MERLIN BABAJI, Dirty Sanchez

Stay Up (original)

And I burn it by the pound you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up
And when they try to bring you down you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up
(Verse 1: Merlin Babaji)
Off a tab when I stay up
Bad bitch when I lay up
I just buss all on her make up
I don’t fuck with all you fakers
I’m just trynda stack my cake up
Middle finger before they take us
Steady balling like a laker
Call me Mr. Money maker
Gotta plan, understand
Came to take over the land
Tabs of acid in my hand
Never take another xan
Im jus trynda build a mansion leave my kid 100 grand
Get all the people chanting on my name when I stand
In that podium shit theres no controlling him
Bitch I’m gassed up like i’m sipping on petrolium
Always fuck the law no there never was no holding him
Teachers wanna fuck all they used to do was scolding him
(Hook: Merlin Babaji)
And I burn it by the pound you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up
And when they try to bring you down you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up
(Verse 2: Dirty Sanchez)
Yeah the prizes
All the fucking surprises
We tynda get better but the failures just a disguise
Success is coming so soon so don’t close your eyes yet
If you blink you might miss, what you thinking bout shit
I don’t even know but i’m just trynda glow
Like the stars wish upon it when you see it passing by
I’ll be on mars i’m on the moon smoking
And taking another sip of this vodka and shit
I be glowing in the dark yeah Im a fucking star and I spark an
These bitches wanna see me black out uh
I don’t even know what else to say cause the skies been grey
An i’ve been alone for so many days it’s foul
Yeah dropped out of school how
Did I know that I would be one of the greatest rappers out
And its so crazy my timberlines on it getting heavy it’s so rainy
My vision is so hazy from the haze that I be puffin
Wait a minute they trnyda see me run out of luck
An it’s never gonna happen man they can fucking suck on my dick
(Hook: Merlin Babaji)
And I burn it by the pound you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up
And when they try to bring you down you know I gotta stay up
Gotta stay up
Gotta stay up

(traducción)

Y lo quemo por kilo, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
Y cuando intentan derribarte, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
(Verso 1: Merlín Babaji)
Fuera de una pestaña cuando me quedo despierto
Perra mala cuando me acuesto
Solo busco todo en su maquillaje
No jodo con todos ustedes farsantes
Solo estoy tratando de apilar mi pastel
Dedo medio antes de que nos lleven
Bola constante como un laker
Llámame Sr. fabricante de dinero
Tengo que planear, entender
Vino a apoderarse de la tierra
Pestañas de ácido en mi mano
Nunca tomes otro xan
Estoy tratando de construir una mansión, déjale a mi hijo 100 de los grandes
Haz que toda la gente cante mi nombre cuando me ponga de pie
En ese podio de mierda no se puede controlar
Perra, estoy lleno de gas como si estuviera bebiendo gasolina
Siempre al diablo con la ley, no, nunca hubo nada que lo retuviera.
Los maestros quieren follar, todo lo que solían hacer era regañarlo
(Gancho: Merlín Babaji)
Y lo quemo por kilo, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
Y cuando intentan derribarte, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
(Verso 2: El Sucio Sánchez)
si los premios
Todas las malditas sorpresas
Nosotros tynda mejoramos, pero las fallas son solo un disfraz
El éxito está llegando tan pronto, así que no cierres los ojos todavía
Si parpadeas, podrías perderte, ¿qué estás pensando en una mierda?
Ni siquiera lo sé, pero solo estoy tratando de brillar
Como le desean las estrellas cuando lo ves pasar
estaré en marte estoy en la luna fumando
Y tomando otro sorbo de este vodka y esa mierda
Estaré brillando en la oscuridad, sí, soy una maldita estrella y enciendo un
Estas perras quieren verme desmayarme, eh
Ni siquiera sé qué más decir porque el cielo ha estado gris
Y he estado solo durante tantos días que es asqueroso
Sí, abandonó la escuela, ¿cómo?
¿Sabía que sería uno de los mejores raperos
Y es tan loco que mis timberlines se están poniendo pesados, está tan lluvioso
Mi visión es tan borrosa por la neblina que me siento frailecillo
Espera un minuto, trnyda ven que me quedé sin suerte
Y nunca va a suceder, hombre, pueden chuparme la polla
(Gancho: Merlín Babaji)
Y lo quemo por kilo, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
Y cuando intentan derribarte, sabes que tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto
tengo que quedarme despierto