| Am i missing something in the way you said to me
| ¿Me estoy perdiendo algo en la forma en que me dijiste
|
| «we're missing something, let’s find the vacancy.»
| «nos falta algo, busquemos la vacante.»
|
| The object shouldn’t be to be on top of things
| El objeto no debe ser estar encima de las cosas
|
| We agree that falling off is more interesting
| Estamos de acuerdo en que caerse es más interesante
|
| Together we’ve come to the conclusion that all
| Juntos hemos llegado a la conclusión de que todos
|
| Is won even if we’re losing. | Se gana incluso si estamos perdiendo. |
| all is successful
| todo es exitoso
|
| Just as long as we’re smiling
| Mientras estemos sonriendo
|
| Together we’re lost in confusion
| Juntos estamos perdidos en la confusión
|
| Which is fine, our perilous delusion
| Lo cual está bien, nuestro peligroso engaño
|
| Camp fire, hill top excursion. | Fogata, excursión a la cima de la colina. |
| explosions
| explosiones
|
| It’s funny how it happens after so many distant years
| Es curioso cómo sucede después de tantos años lejanos
|
| You find an outlet in a pair of once distant eyes
| Encuentras una salida en un par de ojos que alguna vez fueron distantes
|
| Fears and rules and fences blow away in our wind
| Los miedos, las reglas y las vallas se las lleva el viento
|
| Finally there is nothing left to cage us in
| Finalmente no queda nada para enjaularnos
|
| Together we’ve come to the conclusion that all
| Juntos hemos llegado a la conclusión de que todos
|
| Is won even if we’re losing. | Se gana incluso si estamos perdiendo. |
| all is successful
| todo es exitoso
|
| Just as long as we’re smiling
| Mientras estemos sonriendo
|
| Together we’re lost in confusion
| Juntos estamos perdidos en la confusión
|
| Which is fine, our perilous delusion
| Lo cual está bien, nuestro peligroso engaño
|
| Camp fire, hill top excursion. | Fogata, excursión a la cima de la colina. |
| explosions
| explosiones
|
| Am i missing something in the way you said to me
| ¿Me estoy perdiendo algo en la forma en que me dijiste
|
| «we're missing something, let’s find the vacancy.»
| «nos falta algo, busquemos la vacante.»
|
| The object shouldn’t be to be on top of things
| El objeto no debe ser estar encima de las cosas
|
| We agree that falling off is more interesting
| Estamos de acuerdo en que caerse es más interesante
|
| I climb. | Yo escalo. |
| you dive. | te sumerges |
| i slide. | me deslizo |
| you drive
| usted conduce
|
| The proof shatters windows. | La prueba rompe ventanas. |
| yeah, we’re still alive
| sí, todavía estamos vivos
|
| Am i missing something in the way you said to me
| ¿Me estoy perdiendo algo en la forma en que me dijiste
|
| «we're missing something, let’s find the vacancy.»
| «nos falta algo, busquemos la vacante.»
|
| The object shouldn’t be to be on top of things
| El objeto no debe ser estar encima de las cosas
|
| We agree that falling off is more interesting | Estamos de acuerdo en que caerse es más interesante |