| Out, out tonight
| Fuera, fuera esta noche
|
| Feel like going out in the night
| Ganas de salir por la noche
|
| I’m gonna walk the street, walk the street
| Voy a caminar por la calle, caminar por la calle
|
| I wanna feel the heat, feel the heat
| Quiero sentir el calor, sentir el calor
|
| There ain’t nobody better than me
| no hay nadie mejor que yo
|
| Can’t you see? | ¿No puedes ver? |
| Look at me!
| ¡Mírame!
|
| Wild, feelin' wild
| Salvaje, sintiéndome salvaje
|
| And I’m burnin' up deep inside
| Y estoy ardiendo en el fondo
|
| I wanna let it go, let it go
| Quiero dejarlo ir, dejarlo ir
|
| I’m gonna steal the show, steal the show
| Voy a robar el show, robar el show
|
| There ain’t nobody better than me
| no hay nadie mejor que yo
|
| Can’t you see? | ¿No puedes ver? |
| Look at me!
| ¡Mírame!
|
| I’m so beautiful
| Soy tan bello
|
| You’ve gotta believe that I am beautiful
| Tienes que creer que soy hermosa
|
| I’m so beautiful, can’t you see? | Soy tan hermosa, ¿no puedes ver? |
| Look at me!
| ¡Mírame!
|
| I said, I’m so beautiful
| Dije, soy tan hermosa
|
| Well everybody’s welcome to this point of view
| Bueno, todos son bienvenidos a este punto de vista.
|
| We’re all beautiful, can’t you see?
| Todos somos hermosos, ¿no lo ves?
|
| I’m feelin' high
| me siento drogado
|
| I’m really gonna shake it through the night
| Realmente voy a sacudirlo durante la noche
|
| I’m gonna nail the beat to the floor
| Voy a clavar el ritmo en el suelo
|
| I’m gonna make you scream, scream for more
| Voy a hacerte gritar, gritar por más
|
| There ain’t nobody better than me
| no hay nadie mejor que yo
|
| Can’t you see? | ¿No puedes ver? |
| Look at me! | ¡Mírame! |