Traducción de la letra de la canción Kingdom Come - Diviner

Kingdom Come (original)

The signs of war are pounding with roar
Hell and fire on our way
To strike our back this hour of attack
For our sins I will pray
The pain we feel is cutting like steel
Blood and sweat on my brow
The reign of fear has been never so near
But I’ll fight till the end cause I know
All will change in the darkest hour
Clouds and rain are followed by the sun
Hold your faith it’s your only power
Goodbye World to the heavens above we’ll run
When the time of our kingdom will come
And the chains break forever
There the light from the dark will become
When the time of our kingdom will come
When the time of our kingdom will come
And the chains break forever
There the light from the dark will become
When the time of our kingdom will come
Catch your breath the shadows of death
Will descend on us all
Cause out of light we’re blind in the night
With no hope in our soul
The hate and greed the lies we believed
Condemned us to rust and decay
All pride is lost and there is the cost
Being lonely and sad till the day
All will change in the darkest hour
Clouds and rain are followed by the sun
Hold your faith it’s your only power
Goodbye world
To the heavens above we’ll run
When the time of our kingdom will come
And the chains break forever
There the light from the dark will become
When the time of our kingdom will come
When the time of our kingdom will come
And the chains break forever
There the light from the dark will become
When the time of our kingdom will come
When the time of our kingdom will come
And the chains break forever
There the light from the dark will become
When the time of our kingdom will come
… our kingdom will come!

Kingdom Come (traducción)

Los signos de guerra están golpeando con rugido
Infierno y fuego en nuestro camino
Para golpearnos la espalda esta hora de ataque
Por nuestros pecados oraré
El dolor que sentimos está cortando como el acero
Sangre y sudor en mi frente
El reino del miedo nunca ha estado tan cerca
Pero lucharé hasta el final porque lo sé
Todo cambiará en la hora más oscura
Las nubes y la lluvia son seguidas por el sol
Mantén tu fe, es tu único poder
Adiós mundo a los cielos arriba correremos
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Y las cadenas se rompen para siempre
Allí la luz de la oscuridad se convertirá
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Y las cadenas se rompen para siempre
Allí la luz de la oscuridad se convertirá
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Recupera tu aliento las sombras de la muerte
Descenderá sobre todos nosotros
Porque fuera de la luz estamos ciegos en la noche
Sin esperanza en nuestra alma
El odio y la codicia las mentiras que creíamos
Nos condenó a la oxidación y la descomposición
Todo orgullo se pierde y ahí está el costo
Estar solo y triste hasta el día
Todo cambiará en la hora más oscura
Las nubes y la lluvia son seguidas por el sol
Mantén tu fe, es tu único poder
Adiós mundo
Hacia los cielos arriba correremos
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Y las cadenas se rompen para siempre
Allí la luz de la oscuridad se convertirá
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Y las cadenas se rompen para siempre
Allí la luz de la oscuridad se convertirá
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
Y las cadenas se rompen para siempre
Allí la luz de la oscuridad se convertirá
Cuando llegue el tiempo de nuestro reino
… nuestro reino vendrá!