Traducción de la letra de la canción October - Dizmas

October (original)

I heard in October
He was back on the outside
Starting over
Last time I saw him
Was graduation
Our families together
But never again
Ah, ah, ah
If we were together again
Ah, ah, ah
I couldn’t watch him pretend
Ah, ah, ah
The kid digging in the sand
Ah, ah, ah
Never grew into a man
The world on his shoulder
He left without warning
Then just got colder
Five years in Florida
Killed by the things
He couldn’t change
I don’t know how it feels
To fall into the fire
Lose everything
You could have asked for help
Before you chose
One last breath over anyone

(traducción)

Escuché en octubre
Él estaba de vuelta en el exterior
Empezar de nuevo
la última vez que lo vi
fue la graduación
Nuestras familias juntas
pero nunca más
Ah ah ah
Si estuviéramos juntos otra vez
Ah ah ah
No pude verlo fingir
Ah ah ah
El niño cavando en la arena
Ah ah ah
Nunca se convirtió en un hombre
El mundo en su hombro
Se fue sin avisar
Luego se puso más frío
Cinco años en Florida
Asesinado por las cosas
el no podia cambiar
no se como se siente
Caer en el fuego
perder todo
Podrías haber pedido ayuda
antes de elegir
Un último respiro sobre cualquiera