Traducción de la letra de la canción Vizyon - Ezhel, Hidra

Vizyon (original)

Ankara’nın ayazında soba gibi Rap’im
Biz yeşili yaksak yapar o da bizi yeşil
Tam «Kazandım!"derken battım iyice dibe daha pis
Fakirken de cool’uz bizde DJ bile Artz
Menfaat peşinde herkes hem rahat hem ibne
Dinciler de zengin olur fetva verince
Hiç mi koymaz adama her gün hep hak yediğinde?
Kendiniz de yiyin şu boktan hengâmenizde
Durumlarım dar da parayı umursadım sanma
Hatta mutlu bile olurdum lan kuruşlarım varsa
Başarısızdım parayı bi' şekil bulup yatırmakta
Yine de kazıdım şansı bulmak için umutla tırnakla
Hâlâ üstümden prim yaptığını unutmadım kanka
Sana kurumsalım anca gider durur salıncakta
Şimdi kurup alın’caklar, olsun buyur canım patla
Şükür bitik sizin, kafam güzel kurumla ıslakla
Bu durumlar ispatlar benim mallığımı, yaşamı nasıl sandığımı
Herkes iyidir sanarak lanet kafama nasıl kandığımı
Nasıl yaptım lan d’i' mi?
Baktım herkes yancıymış
Geçirmekten yordum lanet beyinciğimin amcığını
Paran karaysa yaşarsın yazar kasayla
Karaysa paran saraylar yaparsın al Ankara’yı da dilersen
Gemicik bile yaptırırsın kalan parayla
Çünkü başarmaktan yalnız parayı çalanlar anlar
I’m insane
Bizi yutuyo' her gün bu dev metropolis
Sokakları çok pis insanları kötü, çok iç
Her gün başka, n’apıca’n ki ümidin de yok hiç
Başında bekliyor denetlemekte seni polis
İçinde büyüyo' her gün hayat kaygıları ve o his
Çekiyo' içine seni de, diyo' ki «Burası yürünen son pist!»
Kafan karışıyorken artık ruhun oluyo' zombi
Ve devriliyorsun, ancak bu senin istediğin son değil
Köle olmak için bile gerekiyo’ken torpil
Bu neyin çabası, şu koşturan insanlara sor bi'
Biz oksitlenen zehir gibiyiz, oksijenimiz morfin
Ve nefes alışverişlerinden önce sal endorfin, bu profil
Hatalarımı işliyorum incelikle
Beynim yalpalayıp yürürken düz bir şeritte
Sonra olayın içine giriyorum hep bir şekilde
Ve bi' verse karalıyorum ters düşerek iç sesimle
Sinirim, stresim ve öfkem hiç birikmesin de
Tek bi' nefes alayım derken bu endişe ülkesinde
Cash’in peşinde herkes gülüyo' flu bir resimde
Bi' sancı başlıyor şu gezegenin midesinde
Ve müzik zehri kusmak için kesin bir vesile
Hedef koyma bırak, ulaşmak zor istediğine
İnanıp izlediğine lak lak eder ibneliğine
Ne yapca’n abi, değmiyor değil mi dinlediğine?
(Hey!) Şimdi iki şampiyon ve Artz, kafanı sallıyorsan al
Hava kararmıyor daha, daha da ağrıyor kafam
Bu hisse mani olma sar bi' çiftle kalmıyor kafam
Güç için tansiyon tavan sürekli hak yiyo’n la mal
Bilmeden atlıyo’n lafa, anlatmam almıyor kafan
Huzurum kalkıyor rafa, bıraktım saymıyo’m şafak
Çalarken artıyor param, yemekten kalmıyor zaman
Harmanı harlıyor kapak, akşama kalmıyor
Armamız parlıyor, bu hak kavgamız darlıyor
Daha da saçmalık artıyor ve bunun anlamı kalmıyor
Köleye sorma «Kral."diyor, burada tanrı «Kural."diyor
Zaten utanmıyo’n, yesen amcan ısmarlıyor
Onlar zarları sallıyor, hile atları çal piyon
Halkın aklını çel, kurtuluş mu?
Falda çıkan Zion
Git bi' kavga çıkar yandaş ol ki sana da çıkar bi' yol
«Tüket, harca, şımar!"diyor; bu bizi anlaşılan yiyo'!

Vizyon (traducción)

Mi Rap es como una estufa en la escarcha de Ankara
Si nos iluminamos de verde nos hace verdes
Justo cuando estaba diciendo "¡Gané!", me hundí hasta el fondo, peor.
Somos geniales cuando somos pobres, incluso DJ Artz
En la búsqueda de intereses, todos se sienten cómodos y alegres.
Las personas religiosas también se enriquecen cuando dan una fatwa.
¿No le da nunca a un hombre todos los días cuando siempre lo merece?
Cómelo tú mismo en tu tumulto de mierda
Mis situaciones son difíciles, pero no creas que no me importaba el dinero.
Incluso sería feliz si tuviera centavos
No pude encontrar una manera de invertir el dinero.
Aún así, lo raspé con la esperanza de encontrar la oportunidad
No he olvidado que todavía eres premium para mí, hermano.
Estoy institucionalizado para ti, solo va y se queda en el columpio
Ahora lo van a montar y llevárselo, vamos, querida
Gracias a Dios que terminaste, mi cabeza está mojada con hollín
Estas situaciones prueban mi riqueza, cómo pienso que es la vida.
Cómo engañé a mi maldita cabeza pensando que todos están bien
¿Cómo lo hice lan d'i?
Vi que todo el mundo se está quemando
Estoy cansado de pasar el coño de mi puto cerebelo
Si tu dinero es negro, vives con la caja registradora
Si es tierra, puedes construir palacios con tu dinero
Incluso puedes hacer un barco con el dinero restante.
Porque solo los que roban dinero entienden el éxito.
estoy loco
Esta metrópolis gigante nos está tragando todos los días.
Las calles están muy sucias, la gente es mala, bebe mucho.
Cada día es diferente, lo que está mal, no tienes ninguna esperanza en absoluto
La policía te está esperando, supervisándote.
Está creciendo dentro de ti' todos los días las preocupaciones de la vida y ese sentimiento
Te jala hacia adentro, dice '¡Esta es la última pista para caminar!'
Cuando estás confundido, ahora tienes un alma 'zombie
Y te estás cayendo, pero no es el final que quieres
Si bien ni siquiera necesitas ser un esclavo
¿Qué es este esfuerzo, pregúntale a esa gente que corre por ahí?
Somos como veneno que se oxida, nuestro oxigeno es morfina
Y antes de exhalar libera endorfinas, este perfil
cometo mis errores con gracia
Mi cerebro se tambalea y camina en línea recta
Entonces siempre me meto en eso de alguna manera
Y si garabateo contradiciéndome con mi voz interior
Incluso si mi ira, el estrés y la ira nunca se acumulan
Cuando quiero tomar un respiro, en esta tierra de preocupaciones
Todos se ríen de Cash' en una imagen borrosa
Un dolor comienza en el estómago de este planeta
Y la música es una ocasión segura para vomitar veneno
Deja de ponerte metas, lo que quieres es difícil de alcanzar
Cree y mira tu maricón
¿Qué haces, hermano, no vale la pena lo que estás escuchando?
(¡Oye!) Ahora dos campeones y Artz, si estás asintiendo, tómalo
Aún no oscurece, me duele aún más la cabeza
Este stock no para, mi cabeza no se queda con un par
Techo de tensión para el poder constantemente lo merece'n la mal
Atlıyo'n mierda sin saber, no te digo, no te importa
Mi paz está en el estante, no estoy contando que amanece
Mi dinero aumenta mientras robo, el tiempo no deja de comer
La tapa está calentando la mezcla, no se queda hasta la noche.
Nuestro escudo está brillando, esta lucha por los derechos se está estrechando
Más y más mierda y no tiene sentido
No le preguntes al esclavo que dice "Rey", aquí dios dice "Regla"
Igual no te avergüenzas, si te lo comes tu tío te lo va a pedir
Tiran los dados, roban peones de caballeros
Confundir a la gente, la salvación?
Adivinación de Sion
Ve a pelear, sé un partidario para que tú también puedas conseguir un camino
“¡Consume, gasta, mímate!”, dice, ¡parece que nos está comiendo!