Traducción de la letra de la canción A Moment To Remember - DJ Bobo

A Moment To Remember (original)

Everybody have fun tonight
Everybody will feel alright
Every single moment is a moment to remember
Everybody will get it right
Sing a song and see the light
Every single moment is a moment to remember
The night is young and so we are my friend
Looking for some action, show me your reaction — don’t be shy
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
We’re having a holiday in wonderland
Burning like a fire, couldn't get it higher — almost touch the sky
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Don’t say you’re sorry, you ain’t got no time
We’ll sng a melody and make it shine
Turn up the music bring the lights down low
Think about tomorrow, forget about your sorrow
Just say «Yes»
Don’t hurry up relax and just let go
Here is the party, we gonna start it -yes you must confess
This kind of feeling never felt before
So turn around and we say more, more, more
Welcome to the world of joy, of love and harmony
This is the place to be tonight, I know you’ve got the key
Dance the night away, freak out until the morning comes
The rythm’s gonna get you when you hear the drums

A Moment To Remember (traducción)

Todos diviértanse esta noche
Todo el mundo se sentirá bien
Cada momento es un momento para recordar
Todo el mundo lo hará bien
Canta una canción y ve la luz
Cada momento es un momento para recordar
La noche es joven y por eso somos mi amigo
Buscando algo de acción, muéstrame tu reacción, no seas tímido
Oh oh oh oh oh
Vamos a tener unas vacaciones en el país de las maravillas
Ardiendo como un fuego, no podría subir más alto, casi toca el cielo
Oh oh oh oh oh
No digas que lo sientes, no tienes tiempo
Cantaremos una melodía y haremos que brille
Sube la música, baja las luces
Piensa en el mañana, olvida tu pena
Solo di «Sí»
No te apresures, relájate y déjate llevar
Aquí está la fiesta, vamos a empezar, sí, debes confesar
Este tipo de sentimiento nunca antes sentido
Así que da la vuelta y decimos más, más, más
Bienvenido al mundo de la alegría, del amor y la armonía.
Este es el lugar para estar esta noche, sé que tienes la llave
Baila toda la noche, enloquece hasta que llegue la mañana
El ritmo te atrapará cuando escuches los tambores