Traducción de la letra de la canción Dancing Through the Night - DJ Bobo

Dancing Through the Night (original)

Ain’t nobody fight this feeling
Let me tell you, there’s a brand new groove in town
People dancing on the ceiling
No resistance when you listen to this sound
Everybody’s going crazy
Can you feel the beat is pumping through your veins
No when or what or even maybe
Take a chance and celebrate your time of fame
And if you feel it, scream and shout
Let’s raise your voice and sing it loud
Whoa, whoa, whoa, whoa
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light (Whoa, whoa)
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light
Let’s keep on dancing, let’s keep on dancing
Let’s keep on dancing until the morning light
Keep on shaking, keep on moving
There’s no limit for the sonic in the air
Check the vibe, the sound is grooving
Open high hat and a crazy funky snare
Come and join the rhythm nation
Let the music take control on Saturday
Sense the bass of good vibration
Set the roof on fire, dance the night away
And if you feel it, scream and shout
Let’s raise your voice and sing it loud
Whoa, whoa, whoa, whoa
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light (Whoa, whoa)
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light
Let’s keep on dancing, let’s keep on dancing
Let’s keep on dancing until the morning light
Whoa, whoa, whoa, whoa
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light (Whoa, whoa)
Dancing through the night
Let’s make the stars shine bright
Until the morning light
Let’s keep on dancing, let’s keep on dancing
Let’s keep on dancing until the morning light
Let’s keep on dancing, let’s keep on dancing
Let’s keep on dancing until the morning light

(traducción)

No hay nadie que luche contra este sentimiento
Déjame decirte que hay un nuevo ritmo en la ciudad
Gente bailando en el techo
No hay resistencia cuando escuchas este sonido
todos se estan volviendo locos
¿Puedes sentir el ritmo bombeando a través de tus venas?
No cuándo o qué o incluso tal vez
Aproveche la oportunidad y celebre su momento de la fama
Y si lo sientes, grita y grita
Levantemos la voz y cantemos fuerte
Espera, espera, espera, espera
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana (Whoa, whoa)
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana
Sigamos bailando, sigamos bailando
Sigamos bailando hasta la luz de la mañana
Sigue temblando, sigue moviéndote
No hay límite para el sonido en el aire
Comprueba el ambiente, el sonido se está moviendo
Sombrero alto abierto y una trampa funky loca
Ven y únete a la nación del ritmo
Deja que la música tome el control el sábado
Siente el bajo de la buena vibración
Prende fuego al techo, baila toda la noche
Y si lo sientes, grita y grita
Levantemos la voz y cantemos fuerte
Espera, espera, espera, espera
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana (Whoa, whoa)
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana
Sigamos bailando, sigamos bailando
Sigamos bailando hasta la luz de la mañana
Espera, espera, espera, espera
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana (Whoa, whoa)
Bailando toda la noche
Hagamos que las estrellas brillen
Hasta la luz de la mañana
Sigamos bailando, sigamos bailando
Sigamos bailando hasta la luz de la mañana
Sigamos bailando, sigamos bailando
Sigamos bailando hasta la luz de la mañana