Traducción de la letra de la canción Do You Believe - DJ Bobo

Do You Believe (original)

Refrain
Do you believe in freedom
Do you believe in peace around the world
We all need a better place on earth
Where it’s really worth, to live our life
Do you believe in freedom
Verse 1:
It doesn’t matter where you’re born what kind of race
As long as you believe in freedom there’s a place
Verse 2:
It doesn’t matter if your dream will come alive
As long as there is human love you will survive
Bridge:
We are praying for a world without pain and disease
So tell me what you really believe
Rap:
How can we learn, to return to good sense
It doesn’t help to sit on the fence
Intense is the willing to fight
Confusion goes on, what’s wrong what’s right
It might be alright what we see on tv Are we blind, like in history
Emergency, we’re losing reality
Weapons for freedom — how can we agree

Do You Believe (traducción)

Abstenerse
¿Crees en la libertad?
¿Crees en la paz en todo el mundo?
Todos necesitamos un mejor lugar en la tierra
Donde realmente vale la pena vivir nuestra vida
¿Crees en la libertad?
Verso 1:
No importa donde naciste que tipo de raza
Mientras creas en la libertad, hay un lugar
Verso 2:
No importa si tu sueño se hará realidad
Mientras haya amor humano sobrevivirás
Puente:
Oramos por un mundo sin dolor ni enfermedad
Así que dime lo que realmente crees
Rap:
¿Cómo podemos aprender, para volver al buen sentido?
No sirve de nada sentarse en la cerca
Intenso es el deseo de luchar
La confusión continúa, lo que está mal, lo que está bien
Podría estar bien lo que vemos en la televisión ¿Estamos ciegos, como en la historia?
Emergencia, estamos perdiendo la realidad
Armas para la libertad: ¿cómo podemos estar de acuerdo?