Traducción de la letra de la canción Last Day of 1999 - DJ Bobo

Last Day of 1999 (original)

Refrain 1:
It’s so good
Tonight we party like the last day of 1999
It’s so good
Tonight we party like the last day of 1999
It’s so good It’s so good 1999
It’s so good
Tonight we party like the last day of 1999
It’s so good
Tonight we party like the last day of 1999
It’s so good, It’s so good, when we rock in the spotlight tonight
Refrain 2:
It’s so good, It’s so good, It’s a magical wonderful midnight
It’s so good, It’s so good, when we rock in the spotlight tonight
So come on and get up cause the feeling is here and it’s big time
It’s so good, It’s so good, when we rock in the spotlight tonight
Tonight we party like the last day of 1999
Tonight we party like the last day of 1999
Verse 1:
The crowd is up we are here you’re with the crowd
This happy bunch is your friends you hear them shout
We gonna drive them eternally insane with our gags
The world around us the war the rain
Don’t mean much to me, don’t mean much to us We’re here to party let’s dance the night away
Verse 2:
Hey come alive baby join this magic ride
And get together and play let’s make abau
You’lle see it’s easy this night was ment for all
Let’s shout a rocket and count the stars
We’re the man from mars, we’re the man from mars
hey keep her in and the countdown starts

Last Day of 1999 (traducción)

Estribillo 1:
Es tan bueno
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
Es tan bueno
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
es tan bueno es tan bueno 1999
Es tan bueno
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
Es tan bueno
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
Es tan bueno, es tan bueno, cuando estamos en el centro de atención esta noche
Estribillo 2:
Es tan bueno, es tan bueno, es una medianoche maravillosa mágica
Es tan bueno, es tan bueno, cuando estamos en el centro de atención esta noche
Así que vamos y levántate porque el sentimiento está aquí y es un gran momento
Es tan bueno, es tan bueno, cuando estamos en el centro de atención esta noche
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
Esta noche vamos de fiesta como el último día de 1999
Verso 1:
La multitud está arriba estamos aquí tú estás con la multitud
Este grupo feliz son tus amigos, los escuchas gritar
Los volveremos locos eternamente con nuestras bromas
El mundo que nos rodea la guerra la lluvia
No significan mucho para mí, no significan mucho para nosotros Estamos aquí para la fiesta, bailemos toda la noche
Verso 2:
Oye, cobra vida bebé, únete a este viaje mágico
Y juntarnos a jugar hagamos abau
Verás que es fácil que esta noche fuera para todos
Gritemos un cohete y contemos las estrellas
Somos el hombre de Marte, somos el hombre de Marte
Oye, mantenla adentro y comienza la cuenta regresiva.