Traducción de la letra de la canción There's a Paradise - DJ Bobo

There's a Paradise (original)

Refrain:
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
Were its never raining
And the music playing everything’s alright
And I promise you
There’s a paradise
DJ BOBO:
You start to jam if you agree with me Lets come together we are family
Pay close attention if you lean on me For don’t you know that it will set you free
Pop is always for the light romancing
Searching for love so keep on trancing
Here is the question if you feel real nice
I promise you there is a paradise
Refrain:
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
Were its never raining
And the music playing everything’s alright
And I promise you
There’s a paradise
DJ BOBO:
Enjoy yourself is no tragedy
Enjoy yourself is your fantasy
Now this is the song oh baby cant you see
The rhythm the rimes and my melody
You mist it up your life is show
How far you gonna go I really don’t know
Here is the story and it cold as ice
Like I promise you there is a paradise
Refrain:
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
Were its never raining
And the music playing everything’s alright
And I promise you
There’s a paradise
DJ BOBO:
You start to jam if you agree with me Lets come together we are family
Pay close attention if you lean on me For don’t you know that it will set you free
Pop is always for the light romancing
Searching for love so keep on trancing
Here is the question if you feel real nice
I promise you there is a paradise
Refrain:
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
Were its never raining
And the music playing everything’s alright
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
And I promise you
There’s a paradise
Were its never raining
And the music playing everything’s alright
And I promise you
There’s a paradise

(traducción)

Abstenerse:
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
si nunca lloviera
Y la música que suena todo está bien
Y te lo prometo
hay un paraiso
DJ BOBO:
Empiezas a atascarte si estás de acuerdo conmigo Vamos a unirnos somos familia
Presta mucha atención si te apoyas en mí porque no sabes que te liberará
El pop siempre es para el romance ligero.
Buscando el amor, así que sigue en trance
Aquí está la pregunta si te sientes realmente bien
Te prometo que hay un paraíso
Abstenerse:
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
si nunca lloviera
Y la música que suena todo está bien
Y te lo prometo
hay un paraiso
DJ BOBO:
Divertirte no es una tragedia
Divertirte es tu fantasía
Ahora bien, esta es la canción, oh, cariño, ¿no puedes ver?
El ritmo las rimas y mi melodía
Lo empañas, tu vida es un espectáculo
¿Qué tan lejos vas a llegar? Realmente no lo sé
Aquí está la historia y es fría como el hielo
Como te prometo que hay un paraíso
Abstenerse:
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
si nunca lloviera
Y la música que suena todo está bien
Y te lo prometo
hay un paraiso
DJ BOBO:
Empiezas a atascarte si estás de acuerdo conmigo Vamos a unirnos somos familia
Presta mucha atención si te apoyas en mí porque no sabes que te liberará
El pop siempre es para el romance ligero.
Buscando el amor, así que sigue en trance
Aquí está la pregunta si te sientes realmente bien
Te prometo que hay un paraíso
Abstenerse:
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
si nunca lloviera
Y la música que suena todo está bien
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
Y te lo prometo
hay un paraiso
si nunca lloviera
Y la música que suena todo está bien
Y te lo prometo
hay un paraiso